“債務(wù)纏身令彩電鼻祖、法國(guó)電子巨頭湯姆遜公司申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)”的消息近日見(jiàn)諸報(bào)端，不過(guò)，湯姆遜公司昨日對(duì)此做出澄清。湯姆遜亞太區(qū)企業(yè)溝通經(jīng)理鄭濃燕接受采訪時(shí)表示，為實(shí)施債務(wù)重組湯姆遜只是申請(qǐng)并獲準(zhǔn)了開啟“司法保護(hù)程序”。而且，此次保護(hù)程序只與控股公司湯姆遜S.A.有關(guān)，湯姆遜在中國(guó)的運(yùn)營(yíng)實(shí)體，并不受影響。 
    近日，多家媒體報(bào)道湯姆遜公司破產(chǎn)保護(hù)申請(qǐng)已得到法院審批，并將在明年2月前與債權(quán)人協(xié)商債務(wù)重組方案。
    鄭濃燕表示，部分媒體所解讀的湯姆遜公司“申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)”的說(shuō)法并不準(zhǔn)確，準(zhǔn)確的說(shuō)法應(yīng)為：湯姆遜公司主動(dòng)啟動(dòng)了“司法保護(hù)程序”。鄭濃燕認(rèn)為企業(yè)申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)，往往是因?yàn)槠髽I(yè)現(xiàn)金流出現(xiàn)問(wèn)題，無(wú)法償還企業(yè)債務(wù)，而湯姆遜公司并不存在現(xiàn)金流不足的問(wèn)題。
    此次湯姆遜主動(dòng)申請(qǐng)“司法保護(hù)程序”，就是為了借助這個(gè)程序的“公示”效果，召集所有的債權(quán)人召開債務(wù)重組會(huì)議，完成年初制定的債務(wù)重組目標(biāo)。該重組計(jì)劃將分別在2009年12月21日和22日提交債權(quán)人委員會(huì)投票，2010年1月27日將召開例行和臨時(shí)股東大會(huì)。召開股東大會(huì)以后，預(yù)計(jì)國(guó)家商事法院將于2010年2月做出判決并結(jié)束司法保護(hù)程序。預(yù)計(jì)2010年2月之前公司將完成債務(wù)重組。