【2011 年 12月26日】日前，全球二維和三維設計、工程及娛樂軟件的領導者歐特克有限公司（“歐特克”或“Autodesk”）為其最新產品系列 Autodesk 123D 再添兩款引人矚目的新產品——Autodesk 123D Catch 和 Autodesk 123D Make技術預覽版。利用這兩款產品，任何人都能從身邊的環境迅速、輕松地捕捉三維模型，并將模型轉變為自己的藝術創作。此項最新技術進一步證明，歐特克正在不斷拓展個人制造領域的疆界，讓更多的人能夠自由地想象和創造，并與他人分享其創作成果，從而共享樂趣、彼此學習或借此獲得收益。

    Autodesk 123D Catch是一款全新發布的公測版應用程序，之前在歐特克實驗室(Autodesk Labs)的代號為 Project Photofly，這款應用程序利用云計算的強大能力，可將數碼照片迅速轉換為逼真的三維模型。只要使用傻瓜相機、手機或高級數碼單反相機抓拍物體、人物或場景，人人都能利用123D Catch將照片轉換成生動鮮活的三維模型。通過該應用程序，使用者還可在三維環境中輕松捕捉自身的頭像或度假場景。同時，此款應用程序還帶有內置共享功能，可供用戶在移動設備及社交媒體上共享短片和動畫。

Autodesk 123D Catch利用云計算的強大能力，可將數碼照片迅速轉換為逼真的三維模型

    利用Project Photofly技術，一支在龐貝考古遺址開展現場工作的研究團隊成功完成了三維模型捕捉，從而對龐貝古城之中規模最大、外界了解最少的建筑之一進行了建筑方面的記錄和分析。

    馬薩諸塞大學阿姆赫斯特校區副教授 Eric Poehler 表示，“雖然標準的考古記錄方法比較確切可靠，但卻非常費時費力。我們每年只有有限的時間能通過三維模型實地捕捉龐貝考古遺址，使用Project Photofly 之后，我們的效率和準確率都大大提升了。”

    Autodesk 123D Make 應用程序是一款面向Mac的全新免費*技術預覽，該應用程序能夠將數字三維模型轉換為二維切割圖案，用戶可利用硬紙板、木料、布料、金屬或塑料等低成本材料將這些圖案迅速拼裝成實物，從而再現原來的數字化模型。123D Make 可支持用戶創作美術、家具、雕塑或其他簡單的樣機，以便測試設計方案在現實世界中的效果。歐特克開發的這項技術能像數字化工程師一樣幫助個人用戶創建三維模型，并最終將其轉化為實物。123D Make的設計初衷是為了使用戶能夠發揮創意，讓他們能夠在量產產品無法滿足要求時，自行創建所需的產品。

Autodesk 123D Make將數字三維模型轉換為二維切割圖案，用戶可利用低成本材料組裝實物

    歐特克消費類產品解決方案部副總裁Samir Hanna表示，“當今的 DIY 人士需要多種多樣的前沿三維工具來充分把握新興的自制浪潮所帶來的藝術創作機遇和經濟機會。在新一輪行業革命不斷推進之際，歐特克正在全力為創意和創新活動掃除障礙。”

    Autodesk 123D系列還包括 Autodesk 123D 桌面應用程序，可支持人們設計出高度精確且極具制造可行性的物件，從而將創意轉化為現實。Autodesk 123D Sculpt 免費*應用程序用于在 iPad 上雕塑和描繪三維創意作品。喜愛發明、創造、藝術和手工藝的人以及創業者可以在各種平臺和設備上使用Autodesk 123D產品系列，并在同一個目的網站上訪問各種內容以及歐特克制造合作伙伴和關系方。

    定價和上市情況

    Autodesk 123D Make技術預覽版在 www.123Dapp.com/make上面向Mac提供免費*下載。Autodesk 123D Catch 公測版應用程序在www.123Dapp.com/catch上提供免費下載。