此說明書由本公司技術文檔編寫小組編寫完成

北京聯合控創科技有限公司

目錄

1 概述 ................................................- 3 -
1.1. 特性 ............................................- 3 -
1.2. 適用范圍 ........................................- 3 -
2 技術參數 ...........................................- 3 -
3 外觀說明 ...........................................- 4 -
4功能與操作 ..........................................- 5 -
4.1 操作界面 .........................................- 5 -
1. 登陸頁面 ..........................................- 5 -
2. 監控界面 ..........................................- 6 -
4.2 功能與操作 .......................................- 7 -
1. 網關IP地址 ........................................- 7 -
2. 網關串口 ..........................................- 7 -
3. 網關源地址 ........................................- 7 -
4. Web指令 ...........................................- 7 -
5. 調試記錄 ..........................................- 7 -
6. 地址轉換 ..........................................- 8 -
7. 系統復位 RST ......................................- 8 -
5 數據格式及應用舉例 .................................- 8 -
5.1 數據格式 .........................................- 8 -
5.2 應用舉例 .........................................- 9 -
1. 開關 ..............................................- 9 -
2. 相對調光 ..........................................- 9 -
3. 絕對調光 ..........................................- 10 -
4. 窗簾驅動 ..........................................- 10 -
6 故障處理 ...........................................- 11 -
6.1 故障措施表 .......................................- 11 -
6.2 聯絡 .............................................- 11 -
7 保修條款 ...........................................- 12 -
8 產品保修卡 .........................................- 13 -

　　1 概述

　　TL-KNX/EIB網關是實現KNX/EIB系統與第三方系統無縫鏈接的網關設備，TL-KNX/EIB網關通過RS232、LAN(UDP/IP)接口或以Web方式與KNX/EIB總線進行雙向通信。

　　1.1. 特性

　　TL-KNX/EIB網關主要特性：
　　-----支持所有標準KNX/EIB協議的設備
　　-----提供RS-232、UDP/IP、Web網頁多種控制方式
　　-----提供可見字符ASCII碼的精簡指令集
　　-----提供安全密鑰措施，防止惡意破壞
　　-----提供Web網頁互動監控界面，為調試帶來便捷
　　-----實現KNX/EIB系統與第三方系統的無縫鏈接

　　1.2. 適用范圍

　　●智能家居
　　●樓宇自控
　　●KNX/EIB產品開發及調試

　　2 技術參數

　　TL-KNX/EIB網關主要技術參數：
　　●主CPU FREESCALE MPC5125
　　●800MIPS工作速度
　　●LINUX 2.6.29 內核
　　●256MB RAM DDR2
　　●1G NAND FLASH
　　●1路RJ45 10M/100M以太網接口
　　●1路DB9串行通信口(RS-232)
　　●1路系統復位按鈕
　　●1路24VDC 1A外部電源輸入
　　●2路KNB/EIB總線接口
　　●安裝方式：標準DIN導軌或平面安裝
　　●工作環境溫度：5℃ 至 45℃
　　●工作環境相對濕度：10%至90%
　　●尺寸：長×寬×高 205x128x56(單位：mm)
　　●重量：約0.8kg (不含包裝及配件)

　　3 外觀說明

圖3.1 TL-KNX/EIB 網關正面視圖 

　　● PWR為綠色電源指示燈，接通電源后此指示燈常亮。
　　● ACT為藍色網絡通信指示燈，當Ethernet網路端口連接上并有數據收發時，此指示燈閃爍。
　　● STA為紅色狀態指示燈，當控制端口有信號變化或有數據收發時，此指
示燈點亮。

圖3.2 TL-KNX/EIB 網關側面視圖

　　●COM DB9串行通信口(RS-232)
　　●LAN RJ45 10M/100M以太網接口
　　●24VDC/1A 外部電源輸入
　　●RST 系統復位按鈕
　　●EIB(KNX) 總線接口

　　4功能與操作

　　4.1 操作界面

　　1. 登陸頁面

圖4.1.1登陸頁面

　　登陸網關推薦使用火狐及Safari 瀏覽器，以保障頁面顯示完整，如圖4.1.1所示。登陸之前應將電腦和TL-KNX/EIB網關設在同一網段，然后在瀏覽器搜索欄中輸入網關的IP地址，回車即可進入登陸頁面。進入登陸頁面后，會看到頁面的右上角有中英文的網頁切換，可根據實際需要點擊選擇。在頁面的賬號框及密碼框中輸入對應的賬號和密碼，點擊登陸按鈕，即可進入監控界面。

　　備注：登陸頁面的出廠默認IP地址為192.168.0.150， 默認網關為192.168.0.1。默認登陸賬號為admin， 默認登陸密碼為admin。

　　2. 監控界面

圖4.1.2 網關監控界面

　　進入監控界面，可以看到幾個區域，如上圖4.1.2所示。頁面右上角可以點擊選擇中英文網頁，左上角可以點擊修改登陸賬號和密碼。在頁面標題的正下方可以看到系統軟件的版本信息。

　　監控界面的核心部分：網關IP地址、網關串口、網關(KNX/EIB)源地址、Web指令和調試記錄，下面詳細介紹各個部分的功能與操作步驟。

　　4.2 功能與操作

　　1. 網關IP地址

　　TL-KNX/EIB網關支持UDP協議。在出廠時默認的IP地址和網關分別為192.168.0.150和192.168.0.1。這部分用戶可以根據需要自行更改，更改后須重新登錄。

　　通過UDP協議控制時，TL-KNX/EIB網關作為UDP Server, 網絡端口號為固定值：8000。

　　2. 網關串口

　　TL-KNX/EIB網關提供RS-232串口通信，默認的串口配置為：9600-8-NONE-1。這部分用戶可以根據需要自行更改，但要注意與之通信的串口應保持設置一致，否則無法正常通信。

　　3. 網關源地址

　　TL-KNX/EIB網關在與遵循KNX/EIB協議的設備通信時，需要發送方(TL-KNX/EIB網關)確定物理地址，并指定命令指令優先級，不過這些設置一般無需修改，采用出廠默認值即可。發送方源地址出廠默認值為FFFE，指令優先級為4，發送方源地址范圍為十六進制(0001-FFFF)。

　　4. Web指令

　　TL-KNX/EIB網關支持在Web上通信。

　　這部分主要包括四部分：KNX/EIB地址、VIMAR地址、控制類型及目標值。其中KNX/EIB、VIMAR兩種地址可以互相轉換(具體轉換方法下文講述)。控制類型主要包括兩大類：A類和B類。其中A類分為開/關、相對調光和窗簾驅動等，B類為絕對調光。目標值主要根據控制類型來定，如開燈為1，關燈為0。

　　5. 調試記錄

　　TL-KNX/EIB網關專門設計了調試過程的實時反饋區域，方便用戶及時查驗網關與KNX/EIB設備之間的通信狀態。不同的通信方式采用不同顏色顯示，比如通過COM通信、通過Web、通過UDP，方便使用者查看相關信息。如想清除無用記錄，可點擊清除記錄按鈕。

　　6. 地址轉換

　　VIMAR地址是指用戶為KNX/EIB設備某功能配置的組地址，其一般用四位16進制數字來表示，如0DB9，0E01。其范圍為：0001-7FFF。

　　KNX/EIB地址的一般表示形式為X.Y.Z。其中，X的最大值為15，Y的最大值為7，Z的最大值為255，即最大值為15.7.255。

　　組地址分為三層組地址和二層組地址。一般用三層組地址的形式作為目的地址。

　　VIMAR地址轉換成KNX/EIB組地址：(以0B0A為例)

　　第一部分0B轉換成二進制數：0B = 00001011；除了最后3位數字外的數字轉化成十進制的值：00001=1，該數字代表組地址的第一層 1；后3位數字轉化成十進制的值：011 = 3，該數字代表組地址第二層3；第二部分0A轉化成十進制的值：0A = 10，該數字代表組地址第三層10。 結果：[0B0A] = 1/3/10，即EIB 地址為：1.3.10

　　7. 系統復位 RST

　　設備上電30秒左右壓住此鍵持續約5秒鐘，系統自動恢復出廠設置狀態。復位設置成功時，前面板STA指示燈閃爍五次。

　　5 數據格式及應用舉例

　　本章節主要介紹第三方通信所遵循的協議數據格式及應用舉例說明。

　　5.1 數據格式

　　TL-KNX/EIB網關無論串口還是UDP通信都執行同一命令格式。
　　數據格式：
　　發送命令： (X.Y.Z，類型，數值)
　　反饋命令： *X.Y.Z，類型，數值#
　　發送指令時，數據幀以“(”表示開始，以“)”表示結束，即(....)。

　　其中一對括號內包括的數據有EIB組地址、控制類型、目標數值，EIB組地址不同層之間用“.”隔開，各類數據用“，”隔開。以VIMAR開/關燈組地址0DB9為例，只需在數據發送框內輸入：(1.5.185，A，1)便可開燈，輸入(1.5.185，A，0)便可關燈。

　　反饋的數據幀是以“*”開頭，以“#”結尾，即*....#。

　　同樣以VIMAR開/關燈組地址0DB9為例，開燈時的反饋為：*01.05.185，A，001#，關燈的反饋為：*01.05.185，A，000#。

　　備注：所有指令數據的書寫均在英文狀態下，控制類型均大寫。
　　當收到反饋命令為：*STATUS，KNX FAULT# ，表明EIB總線設備未上電。
　　當收到反饋命令為：*SYNTAX，ERROR# ，表明書寫的命令數據格式有問題。
　　當收到的反饋命令為：*00.13.001，ADDRESS ERROR# ，表明所對應EIB地址0.13.1不存在。

　　指令一覽表：

[page]

　　5.2 應用舉例

　　TL-KNX/EIB網關適用于所有遵循EIB協議的設備，如ABB，VIMAR等產品。同時可與第三方系統集成，實現智能家居、樓宇自控等多方面的應用。

　　1. 開關

　　以VIMAR的開關模塊為例，假設其組地址為0DC1。

　　如果通過串口或UDP發送，除了按照監控界面設置相關參數，還須將16進制的組地址，轉換成EIB組地址的格式，可以人工計算，也可以通過網關的監控界面中的選項自動轉換。

　　0DC1轉換成EIB地址為：1/5/193。
　　開：(1.5.193，A，1)
　　關：(1.5.193，A，0)

　　2、相對調光

　　以VIMAR的調光模塊為例，假設其組地址為0DB9。選擇串口或UDP發送數據。
　　0DB9轉換成EIB地址為：1/5/185。
　　調亮：(1.5.185，A，9)
　　調亮停：(1.5.185，A，8)
　　調暗：(1.5.185，A，1)
　　調暗停：(1.5.185，A，0)

　　3、絕對調光

　　以VIMAR的調光模塊為例，假設其組地址為0901。選擇串口或UDP發送數據。
　　0901轉換成EIB地址：1/1/1。
　　設置亮度為50%：(1.1.1，B，50)
　　設置亮度為75%：(1.1.1，B，75)
　　設置亮度為100%：(1.1.1，B，100)

　　4、窗簾驅動

　　以VIMAR的窗簾驅動模塊為例，假設其正/反轉組地址為0E01，停止/步進的組地址為0E02。選擇串口或UDP發送數據。
　　0E01轉換成EIB地址：1.6.1。
　　0E02轉換成EIB地址：1.6.2。
　　正轉：(1.6.1，A，1)
　　正轉停：(1.6.2，A，1)
　　反轉：(1.6.1，A，0)
　　反轉停：(1.6.2，A，0)

　　備注：指令數據的書寫均在英文狀態下，控制類型均大寫。如通過Web發送指令，只需填入正確格式的地址、目標值，選擇控制類型，點擊發送即可。

　　6 故障處理

　　6.1 故障措施表

　　注：如有其它問題請與您的供貨商聯系。

　　6.2 聯絡

　　如果需要進一步的幫助，請發Email到public@unioncontrol.com 或直接來電話與我們聯系，我們的電話是 +86-10-62243207 62265816 62265186。
　　我們的網址是www.unioncontrol.com。

　　7 保修條款

　　北京聯合控創科技有限公司承諾對我們的產品無論是材料還是工藝，除以下特殊聲明的部分，承擔為期三年的保修服務，需要調節的機械部件保修一年，電源保修一年，液晶屏顯示部件保修一年，觸摸屏觸摸部件保修90天，電池保修90天。

　　保修期從出廠交給用戶之日起或經由代理商交給用戶之日起計算。交貨日期應有用戶填寫的書面紀錄，沒有用戶書面紀錄時依據出廠時間記錄。

　　不正確的安裝、不正確的使用、意外損壞、人為改裝、人為破壞所造成的損壞不在保修范圍內。對于產品可能存在的缺陷所帶來的任何直接或間接損失，本公司不承擔任何連帶責任。

　　對于因故障修理的設備或部件，我們保留修理或更換的選擇。任何經過修理的設備或部件享有為期90天保修期，此前的保修期不再有效。

　　本條款的最終解釋權歸本企業所有。

　　8 產品保修卡

　　非常感謝您使用“清立”產品！

　　(用戶聯)

　　產品型號：_____________________________________________________
　　系列號：______________________________________________________ 。
　　經銷商：______________________________________________________ 。
　　購買日期：____________________________________________________ 。
　　用戶姓名：____________________________________________________ 。
　　用戶地址：____________________________________________________ 。
　　郵政編碼：____________________________________________________ 。
　　用戶電話：____________________________________________________ 。
　　用戶郵箱：____________________________________________________ 。

　　本卡及購買發票一同作為設備保修的憑證，請妥善保存。

…………………………………………………………………………………………

　　(廠家聯)

　　產品型號：____________________________________________________
　　系列號：______________________________________________________ 。
　　經銷商：______________________________________________________ 。
　　購買日期：____________________________________________________ 。
　　用戶姓名：____________________________________________________ 。
　　用戶地址：____________________________________________________ 。
　　郵政編碼：____________________________________________________ 。
　　用戶電話：____________________________________________________ 。
　　用戶郵箱：____________________________________________________ 。