一年一度的聯(lián)合國氣候大會和其他國際性會議一樣，參與的國家越來越多，出席的來賓人數(shù)也不斷上升。在波恩舉行的第23次聯(lián)合國氣候大會（COP 23）共接待來自世界各地的22,000名與會者，有4,500名工作人員提供相關(guān)支持服務(wù)。

　　一開始該會議選址在太平洋島國斐濟(jì)舉行，因為該國受全球變暖和海平面升高的影響尤其大。談判工作由該國駐聯(lián)合國代表Nazhat Shameem Khan牽頭負(fù)責(zé)。德國擔(dān)任技術(shù)供應(yīng)商。由于與會者人數(shù)眾多，超出斐濟(jì)的承受能力，為此最終位于波恩的聯(lián)合國秘書處總部被選為會議地點。
　　本次大會的目標(biāo)是秉承《京都議定書》的精神，進(jìn)一步完善和實施氣候保護(hù)政策。為此，安排了數(shù)十場會議來討論具體措施。成功舉行會議的先決條件是所有與會者能暢通無阻地進(jìn)行理解并交流，不受語言影響，這對于口譯員來說是十分艱巨的任務(wù) ，而對于會議技術(shù)來說，這種程度的挑戰(zhàn)也鮮少公司能應(yīng)對。

　　總部位于德國克尼格斯溫特爾的Kuchem Konferenztechnik公司接獲了波恩世界會議中心的合同，成為其媒體技術(shù)的主承包商，負(fù)責(zé)會場裝備并在會議期間管理相關(guān)技術(shù)。該場所共有兩個大會場，每個會場有1,800個席位，另外還有17間普通會議室，每間30到120席不等。
　　在會議技術(shù)方面，Kuchem依靠博世部署了博世DCN NG和DICENTIS會議系統(tǒng)，全部符合聯(lián)合國的特殊技術(shù)和功能要求。
打破語言障礙
　　借助DICENTIS和DCN NG設(shè)備，能同時為與會者提供8種語言的同聲傳譯，另外還在30個譯員間內(nèi)安裝同傳設(shè)備并全部聯(lián)網(wǎng)。與會代表可以選擇會場語言或同傳語言。50臺紅外發(fā)射機(jī)有條不紊地管理著5,000臺Bosch Integrus紅外接收機(jī)的無線傳輸。

——————————————————————————————————————

博世安防通訊系統(tǒng)是世界領(lǐng)先的安防與通訊產(chǎn)品、解決方案與服務(wù)的提供商。全球約9,000名員工在2017財政年度創(chuàng)造了19億歐元的銷售業(yè)績。
以守護(hù)人身、建筑與財產(chǎn)安全為己任，博世安防通訊系統(tǒng)擁有廣博的產(chǎn)品線，覆蓋視頻監(jiān)控、防盜報警、可視對講及智能家居、門禁管理、火災(zāi)報警與緊急語音疏散系統(tǒng)。專業(yè)音響頻與會議系統(tǒng)可提供全系列涵蓋溝通、聲音與音樂的專業(yè)產(chǎn)品與系統(tǒng)。
作為全球領(lǐng)先的物聯(lián)網(wǎng)企業(yè)，博世致力于構(gòu)建一個更加安全的世界，通過運用其在技術(shù)、軟件和服務(wù)領(lǐng)域的專知，為客戶提供整合安防與通訊的智能互聯(lián)解決方案。
博世安防通訊系統(tǒng)的研發(fā)與制造中心遍布全球，其在中國珠海建有全球最大的制造中心。博世安防通訊系統(tǒng)中國區(qū)目前設(shè)立約20家銷售辦事處，通過覆蓋全國的營銷網(wǎng)絡(luò)及高資質(zhì)的合作伙伴（博世安防授權(quán)經(jīng)銷商），確保向廣大中國客戶提供優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品和高效服務(wù)。
有關(guān)博世安防通訊系統(tǒng)中國區(qū)的更多信息，請訪問 http://www.boschsecurity.com.cn

博世在中國生產(chǎn)和銷售汽車零配件和售后市場產(chǎn)品、工業(yè)傳動和控制技術(shù)、包裝技術(shù)、太陽能產(chǎn)品、電動工具、安防和通訊系統(tǒng)、熱力技術(shù)以及家用電器。博世在1909年進(jìn)入中國市場。截至2016年底，博世在中國雇有超過59,000名員工，合并銷售額達(dá)到915億人民幣。
有關(guān)博世中國的更多信息，請訪問：http://www.bosch.com.cn

博世集團(tuán)是世界領(lǐng)先的技術(shù)及服務(wù)供應(yīng)商。博世集團(tuán)約400,500名員工（截至2017年12月31日）在 2017財政年度創(chuàng)造了超過780億歐元的銷售業(yè)績。博世業(yè)務(wù)劃分為4個業(yè)務(wù)領(lǐng)域，涵蓋汽車與智能交通技術(shù)、工業(yè)技術(shù)、消費品以及能源與建筑技術(shù)領(lǐng)域。集團(tuán)包括羅伯特 • 博世有限公司及其遍布約 60個國家的 450家分公司和區(qū)域性公司。如果將其銷售和服務(wù)伙伴計算在內(nèi)，博世的業(yè)務(wù)遍及約150個國家。這一全球性的研發(fā)、生產(chǎn)和銷售網(wǎng)絡(luò)為其進(jìn)一步發(fā)展奠定了基礎(chǔ)。博世的長遠(yuǎn)健康發(fā)展建立在不斷創(chuàng)新的基礎(chǔ)上。博世的研發(fā)網(wǎng)絡(luò)擁有62,500名研發(fā)人員，遍布全球125個國家和地區(qū)。通過其產(chǎn)品和服務(wù)，博世為人們提供創(chuàng)新有益的解決方案，從而提高他們的生活質(zhì)量，打造互聯(lián)生活。憑借其創(chuàng)新科技，博世在世界范圍內(nèi)踐行“科技成就生活之美”的承諾。
有關(guān)博世集團(tuán)的更多信息，請訪問：http://www.bosch.com和http://www.bosch-press.com