美國加州CYPRESS市（2009年5月12日） – 專業顯示和可視化解決方案領域的領先廠商科視公司被美國空軍國民警衛隊（ANG）和空軍教育訓練指揮部（AETC）選中，為其設計和開發軍方第一個3D立體空中加油導管操作人員模擬系統（BOSS）。這個開創性的訓練系統可以營造一個沉浸式的KC-135飛機環境，在這個環境中，空中加油導管操作人員可以進行復雜的空中作業。科視解決方案利用3D立體顯示的高度逼真感，營造超凡景深體驗。軍事專家認為這個訓練設施的視覺系統可以營造高度的逼真感和超凡的景深，超越任何一種2D體驗。 

    這個3D BOSS系統首次使用科視開發的主動立體技術，可以滿足老練的空中加油導管操作人員對于準確性、機動性和高保真景深的要求。它利用Christie Mirage HD3投影機的全1920x1080 HD分辨率和3D主動立體技術，開啟了訓練設施逼真感的新時代。這些投影機具有ChristieTWIST™圖像變形和邊緣融合功能，可以生成市場上亮度最高而且最準確的3D影像。 

    “QuantaDyn為Altus 空軍基地開發了空中加油導管操作人員武器系統訓練器（BOWST），我們需要一個縮微版的BOWST。我們親自體驗了科視的立體3D技術之后，完全相信它正是我們所要尋找的突破性技術。”空軍國民警衛隊訓練設施開發項目經理Ron Kornreich說。“這個創新解決方案的性能，超出了我們對于能適應我們設施的有限空間的高保真模擬器的預期。”

    Kornreich補充說：“科視的3D解決方案可以提供精確和高度逼真的體驗，讓我們老練的空中加油導管操作人員體驗到高度的逼真感。模擬器獨特的深度感是關鍵所在，有助于執行嚴格的測試和驗證計劃，證明它比標準2D體驗優越得多。”

    科視視覺環境部副總裁Zoran Veselic指出，可靠性是另一個關鍵因素。“由于技術人員并不會時時都在現場，所以3D BOSS必須特別牢固，并且容易維護，”他說。“我們采用Christie AutoCal™，達到最高的設置和操作簡便性。它可以自動校準任何數量的組合投影顯示裝置，不需要持續調整。”

    QuantaDyn公司是一個專門從事訓練模擬的私有工程公司，提供集成和測試服務。該公司以其在系統升級、輪換主機和系統轉換方面的技術實力而聞名于業界。它與科視合作，協助開發3D視覺解決方案，并設計獨特、小巧的訓練設施外觀結構，使機動性和安裝靈活性達到了新的高度。
 

    “科視是立體投影領域的領先廠商，擁有強大的工程設計團隊和豐富的技術創新經驗，可以提供一流的解決方案。”QuantaDyn公司總裁William Dunn說。“QuantaDyn負責集成，科視則以其設計實力和行業經驗滿足ATEC對于訓練設施的逼真性和有效性的嚴格要求。科視不斷超越我們為所有的合作伙伴設定的最高標準。”

    Dunn補充說：“通過3D BOSS項目，QuantaDyn和科視在模擬市場為3D立體技術開辟了一條道路，將所有競爭對手遠遠地甩在了后面。” 
 
    BOSS采用了Quantum3D公司先進的圖像生成器，Quantum3D是業界領先的商用現貨（COTS）實時視覺計算提供商。Quantum3D的Independence IDX 4000 ER可以提供高級天氣效果以及伴有倒影、燈光和動態陰影的3D海洋等功能 – 所有這些功能都有助于使操作人員的體驗變得更加逼真，從而提高訓練效果。 

    Kornreich認為，3D BOSS訓練設施適合與ANG的分布式任務執行（DMO）網絡一起使用，在這個網絡中，位于遠處不同地點的多個訓練設施可以“同步”執行同一個任務，包括實時、虛擬和建設性的對抗。這個振奮人心的概念可以讓駐扎在不同地點的軍事人員不離開他們的基地，就能同時在虛擬戰場中演練，包括核心任務以外的訓練。科視的3D立體解決方案可以推動項目進一步擴展，便于進行影院戰爭級的大規模聯合作戰。[Page]

    “3D BOSS給軍隊人員訓練方式帶來了革命性的變化，”Veselic說。“我們期待著與QuantaDyn繼續合作，祝賀AETC和空軍國民警衛隊鞏固其在模擬和訓練領域的領先地位。”