法國體育信息頻道L’Equipe 24/24選擇了Quantel及其合作伙伴實現一個集成的廣播、在線和移動內容制作和分發系統。此設施從去年10月起一種在運行，使L’Equipe 24/24和L’Equipe Production能夠為有線電視和衛星電視頻道、因特網、數字廣播頻道和電信運營商提供數字內容。

    L’Equipe的系統圍繞Enterprise sQ服務器配置，有一個800多小時的廣播質量存儲器和一套Mission媒體資產管理系統。記者、編輯、制片人、檔案庫管理員和技師共享相同的瀏覽器和編輯應用程序（sQ View、sQ Cut、sQ Edit和sQ Edit Plus）以及Mission Transfer和sQ Record。

    為達到要求的工作流程，Quantel與NETIA（它提供歸檔和文件系統）和MBT密切合作，實現自動播出