開業典禮嘉賓留影：北京數維科技有限公司總裁涂強先生；
杜比實驗室亞太區副總裁孫海石先生；
中國電子技術標準化研究所常務副主任張素兵先生

　　中國，深圳，2010年5月27日——杜比實驗室（DLB）今天正式宣布其主理中國華南地區業務的深圳分公司擴大業務遷入新址。杜比實驗室深圳分公司新辦公室坐落于深圳市福田嘉里建設廣場。這標志著杜比實驗室對珠江三角洲的鄭重承諾，將更加貼近客戶和市場需求，提供及時的技術、服務支持，以增強其在珠三角地區的業務發展。

　　經過三十年的發展，科技產業已經成為華南地區經濟發展的支柱產業之一，其取得的成就不僅對全中國，乃至全世界都至關重要。引進創新對于企業的發展及實現差異化尤為重要。杜比實驗室也希望通過對深圳分公司的拓展，加深與華南地區伙伴的合作關系，為客戶帶來領先的創新技術，創造附加價值，并提高整個產業的競爭力。 

杜比實驗室亞太區副總裁孫海石先生為新址開業致辭

　　“自1984年開始與中國合作以來，我們與中國政府及客戶建立了非常緊密的合作關系。” 杜比實驗室亞太區副總裁孫海石先生說，“我們不斷拓展在深圳的業務，以兌現為客戶創造更大的價值和提升行業競爭力的承諾，這對杜比全球有著極其重要的戰略意義。” 

　　“杜比的業務范圍與珠江三角洲地區的科技產業結構完美契合，自2006年杜比深圳辦事處成立以來，我們在消費電子、移動平臺、廣播電視、電影、個人電腦及游戲領域都得到了蓬勃的發展。” 孫海石表示，“除了提供尖端且全面的解決方案，滿足各個領域的產業生態鏈的需求外，深圳分公司還將在產品與技術客戶服務、產品營銷、技術營銷、工程應用及內容制作產業關系等方面提供更多資源和支持。” 

　　在今天的新址開業典禮上，眾多重要的政府領導與杜比的合作伙伴及客戶紛紛出席，并均致以熱烈的祝賀，其中包括了深圳廣播電影電視集團、深圳電信、百事通、TCL、創維、華為、同洲、九州、步步高、運嘉、愛高、德賽、卓然等企業。

　　自1997年在大中華區建立首個辦公室以來，杜比實驗室先后在上海、北京、深圳、臺北、香港設立了分公司或辦公室，并在上海成立了其在亞洲的第一家測試中心。

眾來賓體驗萬般精彩的杜比技術

　　關于杜比實驗室

　　杜比實驗室（紐交所代碼：DLB）是全球領先的娛樂技術提供商，杜比技術是最佳娛樂體驗中至關重要的組成部分。成立于1965年的杜比實驗室，其高品質的音頻和環繞聲技術最負盛譽。無論在影院、家庭或是行進途中，杜比的創新技術都能夠極大地豐富人們的娛樂生活。如需了解更多信息，請瀏覽www.dolby.com.cn網站。

媒體聯絡
奧美公共關系國際集團                          杜比實驗室                    
王珊珊                                          謝仰輝                        
電話: 86-21-2405-1636                          電話: 86-21-6113-3461            
手機: 86-135-0169-7825                          手機: 86-138-0199-2141
電郵: karen.wang@ogilvy.com                       電郵: running.xie@dolby.com