Reinhard Penzel
LIVE PRODUCTION媒體機(jī)構(gòu)總經(jīng)理兼主編

　　繼2006年世界杯之后，作為2010年世界杯的指定主轉(zhuǎn)播機(jī)構(gòu)，HBS繼續(xù)與EVS合作，為此次賽事節(jié)目制作提供了無磁帶化的技術(shù)和支持服務(wù)。FIFA 2010南非世界杯足球賽節(jié)目的制作規(guī)劃是在上屆世界杯節(jié)目制作標(biāo)準(zhǔn)的基礎(chǔ)上并采用新的方法進(jìn)行改進(jìn)。在IBC以及各個(gè)比賽地點(diǎn)，除EVS之外，HBS的其他合作伙伴還包括巴可、Camera Corps、杜比、草谷、Lawo(ABS)、Media Broadcast、松下和Riedel。

　　HBS將EVS的技術(shù)廣泛用于此次節(jié)目制作的各個(gè)方面，這其中包括在10個(gè)廣播電視綜合區(qū)進(jìn)行64場賽事的現(xiàn)場節(jié)目制作。EVS在該區(qū)域部署的系統(tǒng)被用于現(xiàn)場慢動作回放、高速及超高速回放、最佳片段編輯和集錦制作等方面。

　　除此之外，EVS還為IBC提供全高清多路信號上載和媒體交換解決方案，這都是基于先進(jìn)的XT[2]網(wǎng)絡(luò)架構(gòu)，并通過一臺媒體服務(wù)器來實(shí)現(xiàn)的。通過XT[2]網(wǎng)絡(luò)架構(gòu)的多個(gè)增強(qiáng)搜索和低碼率瀏覽系統(tǒng)，可以實(shí)現(xiàn)對比賽期間所錄制的任何內(nèi)容的即時(shí)訪問，這就使得廣播機(jī)構(gòu)能夠輕松地實(shí)現(xiàn)對媒體內(nèi)容的交換。進(jìn)入媒體服務(wù)器的信號和內(nèi)容包括來自比賽場地的9路不同信號以及來自于40個(gè)報(bào)道組的ENG文件。

設(shè)立在約翰內(nèi)斯堡NASREC展覽中心的國際廣播電視中心（IBC）

　　為了能夠最大限度地實(shí)現(xiàn)對內(nèi)容的遠(yuǎn)端訪問，HBS決定采用基于網(wǎng)絡(luò)的服務(wù)器系統(tǒng)，該系統(tǒng)曾經(jīng)被用于法國足球甲級聯(lián)賽的節(jié)目制作中。XT[2] Web是該系統(tǒng)的核心，它使得各廣播機(jī)構(gòu)都能訪問、瀏覽和查看HBS的ENG團(tuán)隊(duì)（被部署在各個(gè)不同的比賽場地）基于網(wǎng)絡(luò)化的解決方案并為了實(shí)現(xiàn)高標(biāo)清下載而制作的ENG片段。另外，HBS的編輯團(tuán)隊(duì)還采用了EVS的編輯解決方案—Xedio，以便實(shí)現(xiàn)全天候的新聞節(jié)目制作。Xedio能夠通過高級的網(wǎng)絡(luò)制作系統(tǒng)提供對基于文件的ENG素材的遠(yuǎn)端訪問。

賽事播出運(yùn)行圖(比賽場地-IBC-全球發(fā)布)

　　不僅如此，通過HBS，EVS還能向不同的授權(quán)轉(zhuǎn)播機(jī)構(gòu)（MRLs）提供瀏覽工具，以便他們能夠?yàn)樽约旱闹谱餍〗M訪問、查看、剪輯和導(dǎo)入素材。

　　最后，也是非常重要的一點(diǎn)就是，EVS的系統(tǒng)還對移動網(wǎng)絡(luò)專用素材的上載進(jìn)行管理，與此同時(shí)，這些素材流會被傳遞給Apple XSAN和FCP編輯人員，以便被即時(shí)送達(dá)到移動網(wǎng)絡(luò)。

　　本屆世界杯較之上屆世界杯的改進(jìn)之處：
　　·由上屆世界杯所采用的26個(gè)機(jī)位的部署方案升級為本屆世界杯所采用的30個(gè)機(jī)位的部署方案，所增加的4臺攝像機(jī)分別為兩臺箱式攝像機(jī)和兩臺超高速攝像機(jī)。另外，針對精選場次的比賽還額外部署了一對攝像裝置，包括一個(gè)航拍攝像機(jī)和一個(gè)索道攝像系統(tǒng)；
　　·ESF信號被用作BIF信號；
　　·為移動網(wǎng)絡(luò)運(yùn)營商以及遍布全球的手機(jī)市場，尤其是球迷們提供了全面的、可用于通過手機(jī)觀看比賽的內(nèi)容包；
　　·ENG團(tuán)隊(duì)新聞報(bào)道量的增加為授權(quán)轉(zhuǎn)播機(jī)構(gòu)（MRLs）提供了更多的特別報(bào)道和來自于訓(xùn)練場地的報(bào)道；
　　·授權(quán)轉(zhuǎn)播機(jī)構(gòu)可以得到世界杯第一天的報(bào)道內(nèi)容。

　　制作標(biāo)準(zhǔn)

　　本屆世界杯的全部64場比賽均采用高清16:9格式，其技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)是HD 1080i/50 16/9。這個(gè)世界公認(rèn)的標(biāo)準(zhǔn)確保了其具有的最大兼容性。所有攝像機(jī)都是高清的，這其中包括超級慢動作攝像機(jī)和超高速攝像機(jī)。

　　拍攝保護(hù)規(guī)則

　　為了能夠讓觀眾體驗(yàn)到最佳的觀看效果，HBS的賽事制作團(tuán)隊(duì)采用了兩種拍攝保護(hù)規(guī)則，這使得以4:3格式觀看比賽的觀眾能夠不漏掉任何重要的比賽動作，同時(shí)也使得以16:9格式觀看比賽的觀眾能夠完全享受到大屏幕所帶來的視覺效果。全景攝像機(jī)（包括1號機(jī)位）采用4:3拍攝保護(hù)規(guī)則，也就是說，主要比賽動作都被拍攝并保護(hù)在4:3的動作安全區(qū)域內(nèi)，這樣16:9的動作區(qū)域也就被相應(yīng)地設(shè)定下來了；近景攝像機(jī)采用14:9拍攝保護(hù)規(guī)則，這樣，對于以16:9格式來觀看比賽的觀眾來說，就能看到最好的畫面，而對于以4:3格式來觀看比賽的觀眾來說，則不會產(chǎn)生任何重大影響。此外，不論采用什么樣的拍攝保護(hù)規(guī)則，所有畫面都會被置于畫面安全區(qū)域內(nèi)。

攝像機(jī)取景器中顯示的黑線劃出的區(qū)域和保護(hù)帶

　　制作理念

　　在每場賽事的多方面報(bào)道制作、屏幕畫面制作、多路信號制作以及手機(jī)賽事信號制作方面，本屆世界杯的制作計(jì)劃都提供了清晰的思路。
對于以下(但不僅限于以下)因素，制作計(jì)劃都已有所考慮：

　　·收看FIFA世界杯的電視觀眾要比收看其他足球比賽的電視觀眾多。這其中有很多觀眾對于比賽的技術(shù)方面并不了解，但是卻非常關(guān)注比賽的規(guī)模、范圍以及人們的興趣點(diǎn)；

　　·FIFA世界杯的觀眾不再只是傳統(tǒng)的電視觀眾，還包括越來越多的互聯(lián)網(wǎng)觀眾和手機(jī)觀眾，他們通過互聯(lián)網(wǎng)和手機(jī)來觀看比賽集錦、進(jìn)球快訊，甚至整場比賽，這種觀看方式已日益流行；

　　·在全球范圍內(nèi)，足球比賽的節(jié)目制作方式已經(jīng)發(fā)生了改變。雖然現(xiàn)在很多國家還在使用5個(gè)機(jī)位的制作方式，但是在不同地區(qū)之間，甚至在同一地區(qū)內(nèi)部都已經(jīng)有不同的制作方式與其并存了；

　　·雖然全球范圍內(nèi)的很多觀眾仍在使用4:3模擬信號觀看電視節(jié)目，但是越來越多的授權(quán)轉(zhuǎn)播機(jī)構(gòu)已經(jīng)采用寬屏高清和標(biāo)清信號進(jìn)行對外播送了；
　　·不論是有經(jīng)驗(yàn)的制作團(tuán)隊(duì)，還是經(jīng)驗(yàn)不足的制作團(tuán)隊(duì)，彼此的制作方式和報(bào)道都必須保持一致性和公正性；

　　·廣播機(jī)構(gòu)所面臨的挑戰(zhàn)是現(xiàn)場/本地制作規(guī)劃的不全面，本屆世界杯的制作規(guī)劃要能夠給予他們最好的支持；

　　·人們對“新媒體”，尤其是手機(jī)內(nèi)容有一定的期望值；

　　·廣播機(jī)構(gòu)對特種攝像機(jī)（如航拍攝像機(jī)）、索道攝像系統(tǒng)以及超高速設(shè)備在本屆世界杯之前的諸多賽事活動上的表現(xiàn)已經(jīng)深有體會。

　　基于上述考慮，在本屆世界杯的報(bào)道中遵循了下列原則：

　　·為世界各地的觀眾提供一流的、最高質(zhì)量的賽事節(jié)目；

　　·通過現(xiàn)場的攝像機(jī)為觀眾提供簡單而有凝聚力的報(bào)道；

　　·提供最佳的現(xiàn)場報(bào)道；

　　·導(dǎo)演保持中立，為賽事制作提供公平公正的觀點(diǎn)；

　　·HBS的全體制作人員都要自始至終地執(zhí)行統(tǒng)一的制作標(biāo)準(zhǔn)；

　　·在恰當(dāng)?shù)臅r(shí)候進(jìn)行回放，并非回放的數(shù)量越多越好；

　　·必要時(shí)可以考慮使用特種攝像機(jī)，但并非一定要用。

　　夢之隊(duì)

　　在2002FIFA世界杯上，HBS建立了一個(gè)優(yōu)秀的制作團(tuán)隊(duì)，被稱為“夢之隊(duì)”。該團(tuán)隊(duì)在2006FIFA世界杯以及其他一些重大足球賽事制作中都取得了巨大成功。今年，他們的身影又出現(xiàn)在2010FIFA世界杯上。“夢之隊(duì)”由7位導(dǎo)演以及他們各自的制作團(tuán)隊(duì)組成。 [Page]

　　這7位導(dǎo)演是：Jean-Jacques Amsellem, Francois-Charles Bideaux, Knut Fleischmann, Francois Lanaud,Jamie Oakford, Wolfgang Straub和John Watts。在本屆世界杯之前，他們都曾以世界杯賽事導(dǎo)演的身份為HBS工作過。

　　10個(gè)賽場的廣播電視綜合區(qū)設(shè)施部署

　　每個(gè)賽場所部署的設(shè)施都是相同的，即：一個(gè)約8米寬房屋長廊，其長度根據(jù)人員的需要而定。長廊的一邊有兩個(gè)編輯機(jī)房，在這兩個(gè)編輯機(jī)房的外面還有一個(gè)編輯機(jī)房。從長廊的設(shè)計(jì)到搭建經(jīng)歷了一個(gè)長時(shí)間的過程。在去年夏天的聯(lián)合會杯足球賽期間，該設(shè)施通過了測試，當(dāng)時(shí)現(xiàn)場共部署了20臺攝像機(jī)。雖然不是按照32臺攝像機(jī)的部署來進(jìn)行的測試，但是這足以證明采用32機(jī)位的制作部署是可行的。

10個(gè)賽場的制作設(shè)施部署

 　　HBS的每個(gè)制作室都由不同的歐洲頂級遠(yuǎn)程制作設(shè)備供應(yīng)商所屬的技術(shù)團(tuán)隊(duì)來負(fù)責(zé)。Alfacam負(fù)責(zé)4個(gè)賽場，即位于德班（Durbin）的摩西·馬布海達(dá)球場（Moses Mabhida Stadium）、位于約翰內(nèi)斯堡的埃利斯公園球場（Ellis Park Stadium）、位于伊麗莎白港（Port Elizabeth）的納爾遜·曼德拉球場（Nelson Mandela Stadium）以及位于比勒陀利亞（Pretoria）的洛夫特斯·文斯菲爾德體育場（Loftus Versfeld Stadium）；Euro Media Group負(fù)責(zé)位于波羅瓜尼（Polokwane）的彼得·摩卡巴球場（Peter Mokaba Stadium）、位于內(nèi)爾斯普雷特（Nelspruit）的姆博貝拉球場（Mbombela Stadium）以及位于開普敦的綠點(diǎn)體育場（Green Point Stadium）；來自西班牙的Mediapro負(fù)責(zé)位于布隆方丹的自由州體育場（Free State Stadium）；Studio Berlin負(fù)責(zé)位于盧斯滕堡（Rustenberg）的皇家巴伏肯球場（Royal Bafokeng Stadium）和位于約翰內(nèi)斯堡的足球城球場（Soccer City Stadium）。部署在比賽現(xiàn)場的技術(shù)設(shè)備多是攝像機(jī)、各種鏡頭以及能在不同賽場之間移動的RCP設(shè)備。

　　場館內(nèi)的制作設(shè)施

　　與上屆世界杯不同的是，一些新增加的設(shè)備（如超高速攝像機(jī)和蜘蛛眼）在本屆世界杯的節(jié)目制作中得到了應(yīng)用。草谷公司為本屆世界杯提供了大部分的攝像機(jī)和切換臺，EVS則在10個(gè)廣播電視綜合區(qū)都部署了自己的XT[2]和XT[2]+服務(wù)器。這次制作最大的變化就是對超級慢動作系統(tǒng)和超高速攝像機(jī)系統(tǒng)的使用。由草谷公司提供的現(xiàn)場超級慢動作攝像機(jī)用于每秒150幀的拍攝。在超高速攝像機(jī)系統(tǒng)方面，經(jīng)過大量測試，HBS最終選擇了兩家公司的產(chǎn)品。這兩家公司分別是提供Arri高速攝像機(jī)及SuperLoupe系統(tǒng)的DVS公司和提供Antelope系統(tǒng)的德國LMC公司。由于現(xiàn)場有20多臺其它類型的攝像機(jī)都在對準(zhǔn)足球進(jìn)行拍攝，因此能夠讓超高速攝像機(jī)發(fā)揮最大作用的關(guān)鍵就是關(guān)注在不只是跟著球進(jìn)行拍攝上，這樣超高速攝像機(jī)本身所具備的優(yōu)秀品質(zhì)和美感才能傳遞給我們更加激動人心的拍攝畫面。

　　ABS不僅是一家租賃公司，而且也是Lawo公司的子公司，它負(fù)責(zé)本屆世界杯全部10個(gè)賽場箱式移動音頻控制室的搭建。為了能夠在每個(gè)賽場實(shí)現(xiàn)對多路信號的處理，每個(gè)控制室都配備了一臺Lawo mc256調(diào)音臺和一臺Innovason Eclipse調(diào)音臺；多路信號中包括立體聲主音頻信號，一些國家級轉(zhuǎn)播機(jī)構(gòu)將該信號與各個(gè)評論員的音頻信號混合在一起，從而為電視機(jī)前的觀眾營造了一個(gè)全新的賽場氣氛；除此之外，還包括多路采訪信號以及史無前例的專為手機(jī)設(shè)計(jì)的節(jié)目信號。另外，環(huán)繞聲信號的預(yù)混合也由該控制室來處理。

　　多機(jī)位部署

　　上屆世界杯所采用的26個(gè)機(jī)位的部署方案升級為了本屆世界杯所采用的30個(gè)機(jī)位的部署方案，所增加的4臺攝像機(jī)分別為2臺箱式攝像機(jī)和2臺超高速攝像機(jī)。

　　另外，針對精選場次的比賽還額外部署了一對攝像裝置，包括一個(gè)航拍攝像機(jī)和一個(gè)主要由蜘蛛眼（Spidercam）組成的索道攝像系統(tǒng)。除上述部署外，還有一個(gè)獨(dú)立的專門服務(wù)于手機(jī)賽事信號的攝像機(jī)，它并不是多機(jī)位標(biāo)準(zhǔn)方案的組成部分，在下面的32個(gè)機(jī)位的部署圖中以“M”來表示。

32機(jī)位部署圖

　　額外增加的并用于精選場次比賽的攝像機(jī)

　　用于精選場次比賽和決賽的攝像機(jī)包括：

　　·航拍攝像機(jī)（配備Cineflex攝像機(jī)的遙控直升機(jī)，用于精選場次比賽的空中拍攝）

　　在幾乎每一場比賽的現(xiàn)場，觀眾們都會看到大量航拍攝像機(jī)的身影。這些攝像機(jī)使得我們對世界杯期間，尤其是球員賽前鍛煉期間的場外景觀（包括球隊(duì)從酒店到賽場這一路的景觀）以及比賽環(huán)境都一覽無遺。

　　“航拍攝像機(jī)擁有全光學(xué)變焦鏡頭，無論是寬廣的遠(yuǎn)景，還是充分的單個(gè)球員特寫，都能被拍攝下來，”Aerial Unit的主管Jerry Grayson這樣說道，“憑借這一點(diǎn)，不同攝像機(jī)所拍攝的畫面就可以實(shí)現(xiàn)無縫鏈接。到目前為止，我們還沒有發(fā)現(xiàn)航拍攝像機(jī)的任何局限性，它為我們提供了許多創(chuàng)造性的解決方案。”

　　“我們對6個(gè)遙控直升機(jī)上的7個(gè)攝像機(jī)進(jìn)行操作，”航拍制作人兼Aerial Unit的質(zhì)量總監(jiān)Sara Hine補(bǔ)充說道，“這樣就可以提供覆蓋9個(gè)主賽場城市的報(bào)道。”“對于我們來說，下載是非常關(guān)鍵的，”Jerry接著說道，“雖然全高清下載占用了大量的帶寬，但是到目前為止還沒有出現(xiàn)任何問題。此外，我們還增加了一名地面工作人員來負(fù)責(zé)上載、色彩校正以及光圈控制，這些都是非常好的事情。”

　　在這名地面工作人員的協(xié)助下，航拍攝像機(jī)得以在世界杯開幕式上跟隨南非空軍完美地穿過不斷變化的燈光柱。
通過Riedel通信公司的無線視頻技術(shù)，本屆世界杯實(shí)現(xiàn)了航拍內(nèi)容的全部下載。

　　·索道攝像系統(tǒng)（主要由部署在精選賽場的蜘蛛眼組成，是一種用于空中拍攝的三軸陀螺儀穩(wěn)定拍攝系統(tǒng)）B&P


　　機(jī)位    位置部署與用途
1    高架機(jī)位，位于球場中線的一側(cè)，提供主要的全景拍攝畫面；
2    近景和中近景拍攝；
3&4    部署在大禁區(qū)16米線位置的一側(cè)，用于拍攝球員的進(jìn)攻，包括越位重放；同時(shí)還提供守門員和邊線裁判員的近景拍攝畫面；
5&6    提供球員的低角度超級慢動作回放畫面；
7&8    超級慢動作攝像機(jī)，位于小禁區(qū)后面，提供射門的超級慢動作畫面； [Page]
9    位于一側(cè)場地邊的中線位置，提供近景拍攝畫面；
10    專用的戰(zhàn)術(shù)信號(Tactical Feed)攝像機(jī)，通常位于左側(cè)球門后面的高處；
11    專用的戰(zhàn)術(shù)信號(Tactical Feed)攝像機(jī)，通常位于右側(cè)球門后面的高處；
12&13    迷你攝像機(jī)，部署在鄰近球門的位置，提供球門附近的近景回放畫面；
14    吊臂攝像機(jī)，位于左側(cè)球門后面；
15    吊臂攝像機(jī)，位于右側(cè)球門后面；
16&17    斯坦尼康(Steadicam)攝像機(jī)，用于拍攝球員以及板凳席位置的活動；
18    反角度超級慢動作攝像機(jī)，用于拍攝邊線位置的教練、名人、球員并提供動作回放畫面；
19&20    高架反角度攝像機(jī)，用于拍攝A隊(duì)和B隊(duì)板凳席位置的活動；
21    超級慢動作攝像機(jī)，位于另一側(cè)場地邊的中線位置；
22&23    運(yùn)動員攝像機(jī)，提供整場比賽中單個(gè)球員的動作畫面；
24    額外增加的近景攝像機(jī)，位于主攝像機(jī)平臺；
25    位于看臺高處，提供從高處俯瞰球場或球場周圍環(huán)境的優(yōu)美畫面；
26    小型吊臂攝像機(jī)，只用于賽前采訪；
27    箱式攝像機(jī)，位于球場左角；
28    箱式攝像機(jī)，位于球場右角；
29    超高速/超級慢動作攝像機(jī)，位于球場左角底線位置；
30    超高速/超級慢動作攝像機(jī)，位于球場右角底線位置；
31*    航拍攝像機(jī)，只用于賽前；
32*    索道攝像機(jī)，位于球場上空；
M    專門服務(wù)于手機(jī)賽事信號的攝像機(jī)，位于主攝像機(jī)平臺。


*代表用于精選場次比賽的可選攝像機(jī)
32個(gè)機(jī)位的部署與用途