前言

　　第16屆亞運會臺球比賽的8天賽程中，上海電視臺SMG-3制作團隊承擔了本屆亞運會臺球男子比利單打、三邊開倫單打、臺球單打、臺球團體、美式8球單打、美式9球單打；女子臺球6紅球單打、臺球6紅球團體、美式8球單打、美式9球單打共10個小項比賽和頒獎的公用信號制作。以下是我們對臺球音頻制作的小結和體會。

　　一. 亞運會臺球賽事電視公用信號音頻制作概況

　　亞運會電視公用信號制作是在GAB的指導下，按照大家共識的理念和統一的標準，由分布在各個賽場的廣播電視綜合區（Broadcast Compound）的電視信號制作隊伍，用攝像機和話筒把比賽的精彩場面采集和拾取下來，再經過導演對鏡頭的流暢與合理的切換，配上慢動作和字幕，組裝成可供亞洲各個國家和地區電視臺使用的電視信號成品，經過制作區的技術控制中心（TOC）傳送到奧運會國際廣播中心（IBC）的信號收集、分配和傳輸中心（CDT），再由它按照預先的約定把信號分配給各國電視機構，各國電視機構按照各自的需求對信號進行再加工后呈現給觀眾。GAB場館公用信號及單邊信號制作流程如圖1。本次亞運會電視公用信號的音頻制作采取立體聲的方式。音頻標準為2通道AES音頻嵌入，基準電平-18dBFS，高清24比特取樣，遵循SMPTE 299M標準；標清20比特取樣，遵循SMPTE 272M標準。音軌分配：1聲道：立體聲國際聲-左聲道；2聲道：立體聲國際聲-右聲道；3聲道：英文評論聲；4聲道：單聲道國際聲。在確保聲畫一致的前提下，增強立體聲國際聲聲場的左右和縱深變化，使電視觀眾感受到有別以往的，猶如身臨現場的聽覺效果。

圖1 GAB場館公用信號及單邊信號制作流程

　　二. 亞運臺球賽事電視公用信號聲音特點

　　1.臺球賽事聲音構成及特點：

　?。?）球桌上發生的比賽細節聲：

　　使用安裝在比賽場地內或附近的話筒拾取比賽時臺球器材產生的細節聲響。在臺球比賽中，球桿與母球的撞擊聲；母球與被擊打的目標球的撞擊聲；臺球與球桌庫邊的碰撞聲；臺球落袋聲。

　　（2）運動員及裁判員的近距離聲音：

　　使用安裝在比賽場地內攝像機上安裝的立體聲超指向話筒和裁判身上無線話筒，以補充比賽細節聲。在臺球比賽中，運動員擦球桿的聲音；美式8球比賽中，運動員報被擊打的球號和球洞的聲音；裁判員報球號、球洞、比分的聲音。

　?。?）賽場觀眾的氣氛聲音：

　　比賽現場的觀眾氣氛聲音對于電視轉播是必不可少的。它是比賽場館內觀眾對運動員的表現得反映，臺球比賽中通常由進球、超分、高難度做球和解球的歡呼聲掌聲，擊球失誤的嘆息聲。有了它，不僅豐富了電視畫面，也增強了電視觀眾的參與感。對于觀眾氣氛聲音來說，可以忽略畫面切換時造成的左右方向的變化，所以觀眾氣氛聲音是可以制作成立體聲格式。

　?。?）賽場內擴聲系統的廣播和音樂信號的聲音：

　　賽場內擴聲系統的音頻信號對于電視也十分重要。如比賽開始前主持人介紹比賽現場的重要信息，頒獎時的運動員、頒獎嘉賓介紹、國歌等這些聲音都需要通過賽場內的擴聲系統傳輸到電視轉播的音頻系統內。

　?。?）播出系統硬盤的回放聲音：

　　體育比賽的節奏都相當快，數十秒甚至數秒就完成了，觀眾很容易就錯過運動員精彩的動作，電視畫面只能播出一個運動員的動作，所以需要有錄放設備進行精彩畫面的回放。回放的信號也可能需要有當時實際的聲音。另外，對于一些預先錄制好的視頻，如開場退場的動畫，也需要配有立體聲的音樂。

　　（6）英文評論聲：

　　由于亞運會是一個國際性的綜合運動會，GAB 會在各個項目提供引導性的英文評論聲，作為國際聲的一部分給有需要的持權轉播商使用。

　　2.亞運會臺球賽事的拾音計劃：

　　話筒的選擇：

　　2.聲音合成

　　（1)三邊開倫：

　?。╝）2支頂棚吊頂話筒（森海塞416）如圖2，pan居中；（b）裁判身上無線話筒pan居中；（c）主機位的機頭采用的是森海塞418S話筒，pan左右。

　　（2）斯諾克：

　　（a）2支頂棚吊頂話筒（森海塞416）pan居中；（b）裁判身上無線話筒pan居中；（c）球桌下方擺放的是AKG C3000大振膜話筒如圖3，采用心形，pan居中；（d）主機位的機頭采用的是森海塞418S話筒，pan左右。

　　（3）美式臺球：

　　（a）2支頂棚吊頂話筒（森海塞416）pan居中；（b)裁判身上無線話筒pan居中；　（c）球桌下方擺放的是AKG C3000大振膜話筒，采用心形，pan居中；（d）主機位的機頭采用的是森海塞418S話筒，pan左右。

　　418S是MS制的，“M+S”pan居左，“M-S”pan右，但由于邊上還有其他比賽，所以聲相不能過寬，否則會造成球桌與球桌之間聲音的影響。斯諾克通道都加壓縮，美式臺球在斯諾克通道都加壓縮上再加個-6dBFS限幅,防止沖球時信號過大。

　　（4）賽場觀眾的氣氛聲音

　　我們使用在看臺上機頭的是森海塞418S組成一對MS立體聲；使用2個416放在看臺2側，組成一對大AB立體聲。賽場觀眾的氣氛聲我們基本采用的3：7的比例。[page]　　

　?。?）頒獎儀式的聲音制作：

圖2 416吊頂

　　（a）由于頒獎臺的擺放在球桌的側面，所以我們不能用原先布好的話筒，所以我們事先在對面看臺安放了一支416話筒，在頒獎時使用，與原先在左看臺的416話筒形成左右環境聲；（b）頒獎現場聲音的制作是采用現場擴聲的信號與環境聲相結合的方式，我采用的5:5的比例，這樣現場感比較強，且聲音又不空，讓人感到有身臨其境的感覺。

圖3 AKGC3000B臺球球臺下面

　　三、亞運會臺球電視公用信號聲音制作小結及其改進

　　本次亞運會臺球電視公用信號制作由于受場地的影響如圖4，十多場比賽同時開打，比賽場地之間隔段又太低，比賽時聲音相互干擾嚴重，有時斯諾克比賽球員在瞄球時邊上傳來美式臺球的沖球聲和觀眾的歡呼聲。但對于電視聽眾來說，突然的聲音變化就顯得莫名其妙，因為他們是看不到畫面的，因此對臺球電視公用信號制作帶來了困難，主機位的機418S話筒聲相不能過寬，否則會造成球桌與球桌之間聲音的影響。因此造成整個聲相偏窄，要靠比賽現場觀眾的氣氛效果聲將聲相拉寬，所以賽場觀眾的氣氛聲我們基本采用的3：7的比例，依靠2個416形成的大AB將聲相拉寬。B&P