Peltrix 近期為位于華盛頓的充滿生機的Howard影院音頻系統安裝了JBL VERTEC線陣列

　　不久前，歷史悠久的華盛頓Howard影院在破碎機的落錘下重建工作啟動。華盛頓Howard影院建于1910年，并于1974年被列為歷史名勝。它從一開始就為藝人們包括Sarah Vaughn、Buddy Holly、Sammy Davis Jr.、James Brown和Duke Ellington提供了展示才藝的櫥窗。到1980年被廢棄。直到2006年一個被稱作Howard劇院組織的非盈利團體成立，集資29百萬美金重建Howard劇院，它幾乎是一片廢墟。

　　在2010年9月重建開始，并于2012年4月完成，從內到外完成了典雅華麗的巨變。華盛頓的Martinez + Johnson Architecture和Marshall Moya負責劇院的設計、建筑和修復。紐約系統承包者Peltrix of Purdys負責A/V設計和安裝，這些安裝包括了大規模的哈曼JBL VERTEC(r)線陣列。Oak Park的Richard Talaske被特邀作為聲學顧問。

　　“劇場的內部簡直就像遭遇了一場災難，”Peltrix的Amit Peleg說，“它的屋頂都塌陷了，一堆瓦礫堆在地板中間，這明確暗示了所有的內部構造都必須被重建。然而我們了解劇院過去的輝煌，在這片廢墟中暗藏了再次富麗堂皇的潛能。”

　　重建計劃必須將古典建筑風格與現代設計理念結合起來，包括A/V布線、裝配、HVAC系統以及其他古代不存在的方面有機結合。“盡管建筑工人最終拆除幾乎一切光禿禿的墻壁,甚至挖到一個新的地下室，但我們必須遵守很多歷史建筑原則。因為Howard劇院組織想要保留它原來的魅力以及獨特的外觀和感覺，這可以一直追溯到1910年，”Peleg講到。

　　“很明顯，我們不能完全將包括超過50個JBL揚聲器的系統全部隱藏起來，”Peleg接著講到，“但我們與Howard劇院團隊密切合作，建筑師和Talaske尋找最好的契合點以確保將揚聲器安裝好，并將對劇院內部構造的改變減少到最低限度。

　　劇院主要系統包括20個JBL VERTEC VT4888DP-DA中型有源線陣列組合，每一階舞臺上方安裝10個，包括6個VERTEC VT4880ADP-DA全頻、可陣列有源低音炮。在地平面增加了4個ASB7128重低音喇叭。這套系統還包括了2個VERTEC VT4887ADP-DA有源緊湊的線陣列用于中心下區補音，2個VRX928LA compact Constant Curvature揚聲器用于夾層延遲填充。

　　Howard劇院給人印象深刻的舞臺監控系統由13臺JBL VRX915M楔形地板監聽器組成，2臺VP71215/95DPDA用于側面填充，一臺VP7215/64DPDA動力揚聲器和ASB7118-DPDA有源低音炮傳輸鼓的混音。

　　“就像我提到的，我們不可能將所有的揚聲器放在我們想要把它們放在的地方，”Peleg說。“比如我們不能將所有的揚聲器放在中層樓。但是從另一方面來講，我們能夠安裝比我們一開始預想更大的線陣列。我們也在自定義可移動支架上安置了一些側面填充揚聲器，它們能夠很容易在不同的演出中跟著燈光支架移動進來或移動出去。因為房間不是很大，我們不必擔心沒有足夠的揚聲器提供足夠的聲音或滿足很多的聽眾。”

　　“其結果是絕對讓人嘆為觀止，”Peleg總結到，“Howard劇院是我見過的最美麗的劇院之一。我將為那些智能的布局決策和與各位的緊密合作而感到驕傲，我們的團隊能夠在不破壞室內設計的情況下安裝一套特別的揚聲器系統。”