高昂的價格會迫使用戶轉向流媒體（騰訊科技配圖）

　　騰訊科技訊（童云）北京時間9月5日消息，《連線》雜志網絡版近日刊載文章稱，美國付費電視的價格已經變得令人難以置信地昂貴，迫使消費者轉向蘋果電視機頂盒、NetFlix流播放服務和亞馬遜Instant Video服務來收看電視內容。文章指出，在擁有了蘋果電視機頂盒這樣的設備以后，獲取“合法的”流播放服務已經變得象使用藍光播放器那樣簡單。

　　以下是這篇文章的全文：

　　跟電力和熱水一樣，付費電視已經變成我家里至關重要的舒適來源之一。但與基本的公用設施有所不同的是，付費電視的價格已經變得令人難以置信地昂貴。因此，當我將需對自己如何消費媒體內容的方式作出徹底改變時，付費電視一定會被放棄。

　　付費電視將數百個甚至是數千個頻道帶到人們指尖，讓那些愿意付出一大筆錢來享受其溫暖光輝的人們樂在其中。在每個頻道中都可以找到娛樂（如果你不把MTV計算在內的話），而且它永遠都不會睡覺。但是，換取真人秀、自然紀錄片和AMC原創劇不間斷來襲的價格太高，以至于我已經決定不愿為它們付錢。我會走開，而且不會回頭。

　　在兩年以前，當我在自己的新公寓里設置有線寬帶服務時，那時與我交談的康卡斯特客戶代表告訴我說，只需多付20美元的包月費用，他就可以賣給我基本的有線電視服務。20美元！我生命中第一次能買得起有線電視服務了。我獲得了在臥室里使用的一張TiVo（一家數字錄像設備廠商）有線電視卡和一個有線電視機頂盒，然后我走到房間里，開始縱情于我新找到的、價格不算昂貴的娛樂來源。

　　我發現了新的電視劇，沉湎于自己對卡通電視網（Cartoon Network）成人動畫頻道Adult Swim的熱愛，還跟我的妻子一起欣賞Louis C.K.那令人捧腹的滑稽動作。在去掉稅收和服務費以后，這多出來的20美元包月費最終變成了31美元，其中包括10美元的高清技術服務費。最后結算的結果是，我所使用的電視加互聯網服務每個月的費用是94美元。

　　但隨著時間的推移，這份賬單上的數字不斷變大，在2011年7月份漲到了每個月108美元，到2011年8月份又再次上漲到126美元。隨后，賬單上的數字又在2012年1月份變成了135美元，次月再次漲價，至145美元。我最后一份賬單是在7月份收到的，上面的數字是153美元。也就是說，在短短兩年時間里，我每個月為這項服務支付的費用增加了59美元。

　　我早就預料到，在最初的新客戶折扣優惠過后，有線服務的價格將會提高；但我從未預料到的是，賬單上的數字每過一兩個月就會變大一次。不算包月互聯網接入服務，我每個月需要為最基本的數字有線電視服務支付94美元。而且，我一直都在使用流媒體播放服務來為這94美元的服務作補充，因為我發現自己只能在有限的幾個頻道上收看有限的幾個節目，而其他的則只不過都是噪音罷了。

電視服務價格節節高 （騰訊科技配圖）

　　那種噪音已經將我推向了蘋果電視機頂盒、NetFlix流播放服務和亞馬遜Instant Video服務，我能通過自己的智能電視來獲得這些服務。雖然NetFlix仍舊由于最近的失誤而處于步履蹣跚的困境中，但我仍舊是這項服務的忠實粉絲。

　　但是，我同時還是《絕命毒師》和省錢的忠實粉絲，而這兩者之間有著直接的彼此沖突?，F在而言，如果我還會繼續為康卡斯特送錢的話，那么就只是為了追看這部電視上最好看的劇集了。沒錯，AMC會在首播的幾天以后在其網站上提供完整的劇集，但在客廳里擺放著一臺56英寸電視機的情況下，要說服我妻子蜷縮在電腦旁邊觀看電視劇幾乎是個不可能完成的任務。幸運的是，在蘋果的“土地”上發生了一件大事，讓所有事情都發生了變化。[page]

　　關掉電視機，登陸互聯網

　　在有了Mountain Lion的蘋果電視AirPlay鏡像以后，我只需在自己的高清電視上按下一個按鈕，就能收看互聯網上的任何節目了，其中也包括《絕命毒師》。基于英特爾芯片的Windows設備在幾年以前就能通過英特爾的WiDi技術做到這一點了，但其機頂盒缺少象蘋果電視機頂盒那樣的雅致，而且我也沒有支持那種功能的Windows設備。

　　無論你用的是Widows個人電腦還是Mac，實際上都無關緊要。重要的是，與訂閱有線電視和衛星電視服務相比，你只需要花一點點錢就能欣賞到在高清電視上才能看到的節目，不會讓電視服務吃光你的積蓄。蘋果電視機頂盒或Roku機頂盒的價格僅略高于有線電視服務一個月的包月費，而鏡像功能的使用方法又簡單得要死。

　　那就是你停止使用有線電視服務時所將碰到的一個重大障礙：易于使用性。在過去多年時間里，許多公司一直都想要甩開有線電視服務，它們精心制作了許多設備，比如說直接接入電視機的專用電腦和機頂盒等，但這些設備需要具備一定程度的計算機科學知識才能安裝配置。但是，只不過因為家里有個人明白如何收看任何劇集，就說這是個好主意，那是沒有意義的。收看電視就應該是一種簡單的用戶體驗，而不是令人討厭的工作。而這就是人們對停用有線電視服務的廣泛認知——一般消費者仍舊覺得那是一件令人非常討厭的事情，而不是能夠毫不費事地就能做到的事情。

　　幸運的是，在擁有了蘋果電視機頂盒這樣的設備以后，獲取“合法的”流播放服務已經變得象使用藍光播放器那樣簡單。而如果你可以上網的話，那么通過AirPlay和WiDi，你還能向一臺高清電視無線傳輸視頻。

　　而那就是我要做的事情——直到付費電視其商業模式為止。

　　有線電視：我懷念你，但你正在打倒我

　　那并不意味著我不會懷念有線電視。當我的同事談論熱播電視劇的最新劇集時，我將不得不捂住耳朵，因為最新的一集要到一個星期以后才會出現在唉網上。而且，無論科技公司能讓停用有線電視服務看起來有多么輕松，都仍舊比不上坐在沙發里翻閱節目指南，直到找到某些會讓你露出笑容的東西為止。付費電視是很華麗的東西，但當大多數人需要涓涓細流的時候，它所卻會象一條消防水帶那樣帶來噴涌而出的內容。

　　那條“消防水帶”就是付費電視當前的訂閱服務模式。就目前而言，我正在為那些從來都不看的頻道買單。我不看ESPN，對ESPN Classic甚至更不感興趣；Bravo頻道永無休止的真人秀節目Real Housewives讓我的心靈受創；而嚴肅地說，我甚至都不記得自己上一次特意去看MTV是在什么時候。事實上，如果不把ABC和CBS等大型的有線電視網絡計算在內，那么我只會看五個收費頻道。但是，我卻在為數百個頻道付錢。

　　解決方案是使用一種“按菜單點菜”（à la carte）式的點播服務：消費者選擇他們想要的頻道，然后僅為選中的頻道服務。這更像是“點心”，而不太像是“自助餐”。

　　電視行業中的超級巨頭HBO宣布，該公司將推出一種“按菜單點菜”的點播服務（用戶只需為HBO的互聯網流播放服務付費，其他沒有任何費用），但僅在幾個歐洲國家中提供這種服務，在美國市場上并不提供。

　　在過去多年時間里，有線電視訂閱體系已經成為熱議的話題，甚至就連政府也參與其中。在2006年，前美國聯邦通信委員會（FCC）主席凱文·馬?。↘evin Martin）發布了一份報告稱，“按菜單點菜”的點播購買方式很可能會將有線電視服務的包月費壓低17%。參議員約翰·麥凱恩（John McCain）在2006年曾承諾將推進立法，給有線電視行業帶來“按菜單點菜”的定價方式。截止發稿時為止，麥凱恩辦公室尚未對有關這項計劃的查詢請求作出回復。

　　只要強迫消費者為他們不想要的頻道買單的體系仍舊存在，我就還會通過流播放的形式收看四大有線電視網絡的高清節目。這些節目看起來不會象高清有線電視服務那樣純粹，但因為不用每個月額外從口袋里掏出94美元，所以我覺得即使有一點兒像素點也沒什么問題。