具有60年歷史積淀的德國Klein+Hummel（K+H）公司一直致力于演播室頂級監聽設備的生產和研發，經過半個多世紀的努力，其聲音已經回蕩在世界的云端。11月27日，K+H公司錄音棚產品經理Andrew Goldberg專程來到中央人民廣播電臺為京城的錄音師和音樂制作人帶來一場高水平的監聽技術講座。

    Andrew Goldberg首先介紹了K+H引以為豪的幾項領先技術：方向性控制——采用特殊的低頻共振材料，使得監聽中可以集成波導，讓聲音沿著最優化的方向傳播；有限脈沖響應FIR——在數字控制器中集成有FIR濾波器，可獨立地精細調整增益和相位，不僅適用于線性相位調整，而且可以實現三段均衡調整；IIR數字技術——在安裝和性能上，類似于環境適配器，當場所的聲學環境不佳時，可以進行更好的頻率調節。

    要想真切地感受K+H的產品的魅力，最重要的是用耳朵去聽。講座現場擺放成一個5.1的環繞聲監聽環境，由K+H的O 300、O 800、O 110、M51不同功能的監聽音箱組成，通過聆聽幾段不同風格的音樂，大家對K+H監聽音箱的卓越性能有了更深切的感受。

    Andrew Goldberg還介紹了多聲道的要素，他說，為了使環繞聲達到最佳效果，要正確擺放音箱，如果角度有誤，就會形成梳狀濾波效應。他建議監聽音箱要用獨立支架，而不要放在調音臺上，這樣可以避免調音臺對音箱帶來的振動。音箱和監聽者之間中間最好不要有遮擋物，這樣會阻擋聲波的傳播。如果把音箱嵌入墻體內，可以避免后墻的干擾，等等。

    K+H產品家族含蓋了全線的專業監聽音箱：O 500C數字有源主監聽音箱適用于大型演播室；O 400有源中場監聽音箱適合于中型錄音棚、廣播電臺、電視臺、大型轉播車，也可作為控制室后期制作或合成監聽；O 300/O 200有源近場監聽音箱適用于小型錄音棚、視頻編輯系統、廣播轉播車；O 110近場監聽音箱、M51有源近場監聽音箱是小演播室/轉播車的首選；O 900演播室超低音音箱可以與O 300D/400/500C完美搭配；O 800演播室有源超低音音箱可使環繞聲得到最佳效果。

    前來聽技術講座的有來自中央臺、北京臺，甚至河北臺，以及大專院校和個人音樂室的專業音頻制作人員，讓他們也談了對K+H技術和產品的感受。有著30年錄音經驗的北京傳媒大學影視藝術學院錄音系李大康老師告訴我們，早在1979年，他就開始使用K+H音箱，是中國市場最早的用戶。聽了K+H的最新技術，他認為PROM 1012監聽管理系統很不錯，各個聲道可以總控或分別控制，有模擬和輸出接口，用起來非常方便。來自中央人民廣播電臺的一位年輕錄音師感覺最大的收獲是澄清了一些以前誤解的概念，LFE是低頻效果，不等于低音。LFE是電波信號，不能被音箱的重放系統再現出來；而低音音箱是可以再現低頻的聲音效果。聽完這個理念，有利于今后在現場擴聲時布置好音箱位置，選擇更適合的場所，把優質的聲音還原給聽眾。曾經為崔健等著名音樂人制作專集的“老哥音樂工作室”有著很專業的集錄音棚和混音室，在京城享有很高的知名度，其錄音師以前在朋友處聽過O 300音箱效果，感覺很清楚，聲場很好，這次專門來詳細了解該產品。

    作為德國K+H公司的中國區總代理，北京英格瑪技術有限公司在國內擁有很多用戶，王云普銷售總監介紹了近期的幾個大項目：北京電影學院采用了HARRISON的MPC4D電影混錄調音臺；青島電臺7個頻道和寧波電臺2個頻道直播間升級改造項目采用哈里斯的DMX調音臺。在廣州電臺音頻衛星車項目中，就選用了K+H的O 110D音箱用于車內兼聽。

    K+H公司將自己比喻成瑞士軍刀，一種工具。也就說，K+H已不僅僅是演播室監聽音箱，更準確地說是聲音分析的精密測量儀器，是一種公認的標準?，F在K-H已成為森海塞爾旗下的品牌之一。