杜比數(shù)字影院系統(tǒng)為美國和歐洲數(shù)字院線提供了出色的品質(zhì)和可靠性保障

　　2007年3月12日，加州舊金山和伯班克 —— 杜比試驗(yàn)室今天宣布湯姆遜（巴黎Euronext交易代碼：18453；紐約證券交易所代碼：TMS）的Technicolor數(shù)字影院業(yè)務(wù)部今天宣布其定購了190套杜比數(shù)字影院JPEG2000系統(tǒng)，其中60套將用于Technicolor在北美的beta測(cè)試，130套將安裝在歐洲最大的連鎖院線之一——比利時(shí)Kinepolis集團(tuán)所擁有并運(yùn)營的院線。

　　“我們很高興能與杜比合作，繼續(xù)進(jìn)行在美國和歐洲開展的beta測(cè)試布署，”Technicolor的首席運(yùn)營官Curt Behlmer說，“我們已經(jīng)對(duì)杜比JPEG2000系統(tǒng)進(jìn)行了嚴(yán)格測(cè)試，相信這套系統(tǒng)能為我們的院線合作伙伴提供出色的品質(zhì)和性能?！?/P>

　　經(jīng)過位于世界各地的50多家影院歷時(shí)幾個(gè)月的測(cè)試，杜比于去年12月份開始交付其數(shù)字影院系統(tǒng)，相信該系統(tǒng)將符合所有行業(yè)要求。為了符合數(shù)字影院行業(yè)規(guī)范(Digital Cinema Initiatives，簡(jiǎn)稱DCI)以及LLC（DCI）的數(shù)字影院系統(tǒng)規(guī)范（1.0版本）（Digital Cinema System Specifications），杜比將其視頻播放系統(tǒng)由MPEG格式轉(zhuǎn)換為JPEG格式，并增添了水印技術(shù)，增強(qiáng)了鏈路加密。在世界各地的影院成功布署一年后，杜比數(shù)字影院系統(tǒng)以其可靠性和操作簡(jiǎn)便以及持續(xù)優(yōu)質(zhì)的客戶支持，與院線伙伴培養(yǎng)了牢固的合作關(guān)系。

　　“美國國家娛樂公司（National Amusements）下屬的所有院線均安裝了杜比的還音設(shè)備，我們對(duì)其品質(zhì)和可靠性一直都非常滿意，”美國國家娛樂公司的高級(jí)運(yùn)營副總裁Willian Towey說，“我們將安裝杜比數(shù)字影院系統(tǒng)列入我們數(shù)字影院beta測(cè)試項(xiàng)目的第一個(gè)階段計(jì)劃，這是模擬電影向數(shù)字電影過渡的一個(gè)自然的、正確的發(fā)展方向。”

　　作為數(shù)字影院的全球領(lǐng)軍者，Technicolor此次開展的大型全球數(shù)字影院布署計(jì)劃將促進(jìn)提升數(shù)字影院設(shè)備的可靠性并使其進(jìn)一步符合DCI規(guī)范。Technicolor的第一步布署將使用60套杜比數(shù)字影院播放系統(tǒng)，并將在位于比利時(shí)10個(gè)不同影院的130個(gè)Kinepolis院線的放映廳安裝杜比數(shù)字影院播放系統(tǒng)，以此來啟動(dòng)其歐洲的數(shù)字影院計(jì)劃。預(yù)計(jì)到2007年底，所有Kinepolis放映廳都將轉(zhuǎn)換為數(shù)字影院。

　　“杜比一直是影院技術(shù)研發(fā)和創(chuàng)新的先驅(qū)。我們一直全力以赴的推出符合DCI規(guī)范的產(chǎn)品，并確保杜比數(shù)字影院系統(tǒng)的高品質(zhì)和可靠性，以保證它能夠符合影院產(chǎn)業(yè)的現(xiàn)實(shí)需求，”杜比實(shí)驗(yàn)室有限公司專業(yè)部的高級(jí)副總裁兼總經(jīng)理Tim Partridge說，“我們致力于在全球范圍內(nèi)推廣數(shù)字影院系統(tǒng)，因此很高興Technicolor選擇了我們的杜比數(shù)字影院系統(tǒng)?！?/P>

　　杜比數(shù)字影院系統(tǒng)是一套完整的數(shù)字電影存儲(chǔ)、管理和播放的系統(tǒng)，可以根據(jù)客戶需要提供高品質(zhì)的圖象和業(yè)內(nèi)頂級(jí)可靠性和安全性。截止到今天，已經(jīng)有超過50部數(shù)字影片在全世界超過200套的杜比數(shù)字影院系統(tǒng)上放映。