NDS亞太區(qū)副總裁兼總經(jīng)理素天樂(lè)女士向 SkyLife公司總裁Hwang Kyu Hwan先生 贈(zèng)送紀(jì)念品，祝賀SkyLife訂戶(hù)達(dá)到一百萬(wàn)。

NDS公司11月12日在香港宣布，由其提供的數(shù)字電視技術(shù)已經(jīng)成功地幫助韓國(guó)廣播商SkyLife向逾100萬(wàn)訂戶(hù)安全地傳輸電視節(jié)目，使其成為亞洲最大及增長(zhǎng)最快的付費(fèi)電視平臺(tái)之一。

    SkyLife公司于2002年3月推出了韓國(guó)唯一的數(shù)字衛(wèi)星電視服務(wù)。自那以后，該公司業(yè)務(wù)增長(zhǎng)迅猛，其市場(chǎng)占有率已達(dá)電視用戶(hù)家庭總數(shù)的6.1%。SkyLife公司的調(diào)查顯示，這一增長(zhǎng)率遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出美國(guó)衛(wèi)星廣播市場(chǎng)的擴(kuò)張速度。在美國(guó)，兩年的時(shí)間內(nèi)衛(wèi)星廣播的市場(chǎng)占有率僅達(dá)到3.4%，而在同樣的時(shí)間內(nèi)，衛(wèi)星廣播在日本的市場(chǎng)占有率僅達(dá)1.4%。

    SkyLife總裁Hwang Kyu Hwan先生在慶祝儀式上表示：“SkyLife在極具挑戰(zhàn)性的條件下開(kāi)拓了一個(gè)全新的市場(chǎng)。我們所服務(wù)的訂戶(hù)數(shù)在一年零八個(gè)月的時(shí)間里就增長(zhǎng)到了100萬(wàn)，證明韓國(guó)觀眾正在迅速接受數(shù)字衛(wèi)星廣播服務(wù)，并對(duì)廣播與通訊融為一體表示歡迎。”

    NDS亞太區(qū)副總裁兼總經(jīng)理素天樂(lè)女士表示：“SkyLife在較短的時(shí)間內(nèi)就取得了如此顯著的成功，它是全球范圍內(nèi)使用NDS技術(shù)增長(zhǎng)最快的付費(fèi)電視平臺(tái)之一。”

    “我們祝賀SkyLife的訂戶(hù)數(shù)達(dá)到100萬(wàn)，并證明了其數(shù)字夢(mèng)想成為現(xiàn)實(shí)。SkyLife是亞洲數(shù)字衛(wèi)星廣播的先鋒，并正以業(yè)界無(wú)與倫比的速度迅猛增長(zhǎng)。SkyLife的成功證明了NDS解決方案的可擴(kuò)展性及可靠性。”素天樂(lè)女士說(shuō)道。

    在整個(gè)亞太地區(qū)，盜版問(wèn)題持續(xù)存在，NDS VideoGuard有條件接收系統(tǒng)使SkyLife能夠開(kāi)展業(yè)務(wù)而不受盜版問(wèn)題的困擾。VideoGuard有條件接收系統(tǒng)將繼續(xù)為SkyLife的付費(fèi)電視節(jié)目提供安全保證，在這方面發(fā)揮重要作用，保護(hù)互動(dòng)電視等新業(yè)務(wù)的收入。

    NDS支持SkyLife充分利用其在先進(jìn)數(shù)字廣播技術(shù)領(lǐng)域的投資，為觀眾提供新服務(wù)。2003年5月，SkyLife成為在世界上首家推出有條件接收MHP廣播服務(wù)的付費(fèi)電視運(yùn)營(yíng)商之一。SkyTouch DVB-MHP互動(dòng)電視服務(wù)是建立在NDS VideoGuard有條件接收系統(tǒng)基礎(chǔ)之上的，并運(yùn)行在SkyLife Smart Box 2.0機(jī)頂盒之上。SkyTouch互動(dòng)電視服務(wù)提供14類(lèi)互動(dòng)服務(wù)，包括游戲、測(cè)驗(yàn)、數(shù)據(jù)服務(wù)、天氣預(yù)報(bào)及房地產(chǎn)價(jià)格信息等。

    SkyLife還利用這些技術(shù)推出一個(gè)24小時(shí)SkyHD高清晰度頻道及在私人汽車(chē)上提供付費(fèi)電視接收的移動(dòng)服務(wù)。NDS VideoGuard的獨(dú)特之處就在于，能夠支持從不同的傳輸方式創(chuàng)造收入。

    素天樂(lè)女士表示：“NDS的技術(shù)以及NDS漢城代表處的專(zhuān)業(yè)技能一直全力支持著SkyLife開(kāi)展業(yè)務(wù)。韓國(guó)擁有1,640萬(wàn)電視用戶(hù)家庭，SkyLife業(yè)務(wù)的增長(zhǎng)還存在著巨大的潛力。"

關(guān)于NDS
    NDS集團(tuán)（納斯達(dá)克及納斯達(dá)克歐洲交易代碼：NNDS）是一家全球領(lǐng)先的開(kāi)放式端到端付費(fèi)數(shù)字電視解決方案供應(yīng)商，其產(chǎn)品用于將娛樂(lè)及信息服務(wù)安全地傳送到電視機(jī)頂盒及基于IP的設(shè)備。

    更詳細(xì)信息請(qǐng)聯(lián)系：
    NDS信息技術(shù)（北京）有限公司
    +86 10 85298459

    NDS亞太有限公司
    +852 22019151
    網(wǎng)址：http://www.nds.com