NDS宣布Canal Overseas(Canal+集團(tuán)國際部)正在用NDS開發(fā)的基于Flash的電子節(jié)目指南(EPG)推出個人錄像機(jī)(PVR)服務(wù)。這是跨印度洋和加勒比海的Canal Overseas市場首個PVR服務(wù)。撒哈拉以南的非洲大陸法語區(qū)和南太平洋用戶在不久的將來也將使用此服務(wù)。