【2010年8月10日，北京】日前，全球二維和三維設計、工程及娛樂軟件的領導者歐特克有限公司（“歐特克”或“Autodesk”）宣布，值此Autodesk 3ds Max面世20周年之際，特舉辦系列活動進行慶祝，以紀念Autodesk 3ds Max在這20年中對電腦圖像行業發展所做出的巨大貢獻。
20年前，歐特克公司推出了一款名為Autodesk 3ds Max的動畫軟件（曾用名“3D Studio DOS”），作為首批物美價廉的個人電腦三維建模、渲染和動畫系統之一的Autodesk 3ds Max憑借先進的技術征服了整個電腦圖像（CG）行業。此后，歐特克不斷推出創新性的功能，使得用戶能夠在數字娛樂和設計可視化方面取得突破性進展。 

　　作為Autodesk 3ds Max的前身，3D Studio DOS r1是Yost Group 在1990年10月為歐特克開發的首個動畫軟件，因其價格僅為專業工作室所耗費成本極小的一部分，所以3D Studio DOS r1便逐漸被各工作室用來制作專業化的三維動畫。

　　此后，由于Autodesk 3ds Max在三維建模、動畫、渲染等方面所表現出來的優秀性能而被應用于更廣泛的專業制作中，包括榮獲奧斯卡金像獎 （Oscar） 的電影、創造記錄的視頻游戲以及榮獲艾美獎 （Emmy） 的電視內容等，如電影《返老還童》（The Curious Case of Benjamin Button） 和《拆彈部隊》（The Hurt Locker）、視頻游戲《模擬人生》（The Sims）、《魔獸世界》（World of Warcraft） 和《Halo》以及眾多電視內容。正是因為有Autodesk 3ds Max的技術支持，才有了《甜心俏佳人》（Ally McBeal） 中大受歡迎的跳舞寶寶（Dancing Baby）、《迷失》（Lost）中大洋航空815航班撞擊島嶼的激烈畫面以及榮獲艾美獎的《超級碗XXXIII》（Super Bowls XXXIII） 和《超級碗 XXXVI）》（Super Bowls XXXVI） 精彩絕倫的開場。

　　不僅如此，建筑師、工程師和設計師也在使用Autodesk 3ds Max。該軟件能夠使設計在轉化為成品前實現可視化，從而幫助他們做出較明智的決策、交流設計背后的故事以及贏取更多的業務。那些世界著名的建筑，如世界貿易中心一號樓 （One World Trade Center）、達拉斯牛仔（Dallas Cowboys）球場以及拉斯維加斯金沙澳門賭場酒店（Las Vegas Sands Macau Hotel and Casino）都是事先運用了Autodesk 3ds Max實現的可視化。
　　歐特克公司傳媒娛樂行業高級副總裁Marc Petit 表示，“過去20年中電腦圖像領域所取得的發展已經令人難以置信，再設想一下它在未來20后可能獲得的發展就會讓人更加激動不已?，F在，能夠與歐特克其它數字娛樂制作和設計工具同時使用的Autodesk 3ds Max正在幫助數十萬三維藝術人員釋放他們的創意，并使他們的工作更具成效，而我們的研發團隊也將繼續著眼于未來，這樣就會使如今看起來不可能實現的事情在不久的將來變成現實。”

　　時至今日，Autodesk 3ds Max已經伴隨三維藝術人員走過了二十個年頭，為紀念這一具有行業歷史性意義的事件，歐特克特在其數字娛樂和可視化在線社區 AREA上推出了3ds Max 微型網站，并以此拉開了Autodesk 3ds Max 20周年慶祝活動的序幕。該網站包括一個交互式歷史事件表、一個展示全球各地用戶 3ds Max 藝術的影像圖庫、一個益智問答游戲和一個用戶可發表他們對Autodesk 3ds Max所寄予希望的論壇。該網站的內容定期更新，不久將會包括可下載的Autodesk 3ds Max屏幕保護程序。

　　除了線上的慶?；顒?，歐特克還在洛杉磯召開的SIGGRAPH電腦圖像和技術大會上繼續慶祝Autodesk 3ds Max面世20周年。SIGGRAPH展會期間，歐特克會向穿著帶有Autodesk 3ds Max標志衣服的與會者分發新的Autodesk 3ds Max周年慶T恤，并在其展位上舉行了Autodesk 3ds Max Anniversary Tips & Tricks Extravaganza活動，讓來自各行各業的頂級藝術人員向與會者分享他們的專長。據了解，歐特克還將舉辦SIGGRAPH Blur Party，與那些使用Autodesk 3ds Max創作出令人難以置信的三維藝術的優秀設計師們一起狂歡。