世界領先的超高清現場制作切換臺，支持標清、高清和超高清，提供10路6G-SDI輸入、DVE、動態圖文以及更多功能！

　　荷蘭，阿姆斯特丹，IBC 2013 - 2013年9月13日 - Blackmagic Design今天發布ATEM 1 M/E Production Studio 4K，一款支持6G-SDI技術的超高清現場制作切換臺，僅售RMB 18,800。

　　ATEM 1 M/E Production Studio 4K將在國際廣電設備展（IBC）2013的7號館H20號Blackmagic Design展位上展出。

　　在拉斯維加斯舉行的NAB 2013展會上，Blackmagic Design發布了ATEM Production Studio 4K，世界首款超高清現場制作切換臺。現在這款新的ATEM 1 M/E Production Studio 4K型號將為用戶提供更多特性，比如10路支持幀同步的獨立6G-SDI輸入，內建支持推拉、縮放和旋轉的DVE，4個上游色鍵，3路可通過前面板控制的獨立aux輸出，以及一個更大的，能存放圖文靜幀以及動態視頻的媒體池。

　　ATEM Production Studio 4K型號價格將降至RMB 12,800。

　　新的ATEM 1 M/E Production Studio 4K讓用戶可以在現場制作時連接多達10臺標清、高清或超高清4K攝像機、硬盤錄像機和電腦。ATEM 1 M/E Production Studio 4K具有一臺專業切換臺所應具備的所有特性，包括4個色鍵、內建動態DVE、轉場、大媒體池、2個下游鍵、3個aux輸出、內建多通道調音臺、多畫面分割，所有輸入都支持幀同步，而且所有接口都支持最新的6G-SDI和HDMI 4K視頻技術。

　　ATEM 1 M/E Production Studio 4K上更大的媒體池可以裝32個RGBA超高清靜幀，以及由180個RGBA超高清 幀組成的超高清動態素材。當切換到1080p或1080i視頻格式時，媒體池可以裝720幀動態素材。有了內建媒體池，用戶就不用為ATEM 1 M/E Production Studio 4K安裝大而昂貴的外部圖文服務器，因為2個內建的媒體播放器自帶大存儲，再加上附送的Photoshop插件，所有播出圖文管理都可以依靠切換臺自身完成。

　　利用自帶的強大DVE處理器，即使是處理超高清時，用戶也可以對任何實時輸入視頻進行位置調整、尺寸調整、縮放和旋轉處理。內建DVE可用于圖文位置調整、畫中畫特技，以及一些DVE轉場特技。ATEM 1 M/E Production Studio 4K還支持用媒體池中的圖文和DVE功能制作精彩的Stinger轉場特技。

　　用ATEM 1 M/E Production Studio 4K切換超高清視頻時，如果用戶有支持超高清和6G-SDI的HyperDeck　Studio Pro時，還能錄制超高清母版。這一組合讓用戶可以用這種面向未來的電視格式記錄重要的事件，特別適合現場音樂會、體育賽事、劇場、節目制作、會議等應用。

　　超高清每幀分辨率為3840 x 2160，是高清視頻的四倍。Blackmagic Design是世界第一家發售支持6G-SDI和HDMI 4K超高清產品的公司，因此用戶們現在可以購買能輕松處理超高清的各種產品。即使在做超高清切換時，ATEM切換臺的每個輸入仍然支持幀同步，因此可以連接電腦等未同步源。切換臺上還有一個經過下變換的HD-SDI PGM接口。在切換臺進行超高清切換時，仍然可以通過這個接口輸出一路高清PGM。

　　ATEM 1 M/E Production Studio 4K采用了堅固美觀的鋁合金前?面板設計。通過前面板的按鍵，用戶可以選擇將3個輔助輸出（aux）中的任意一路輸出。機身自帶的LCD屏幕提供了輔助輸出的狀態反饋。在制作開始前安裝調試設備時，輔助切換是一個不錯的技監工具，而在現場制作開始后，這一功能又可以用于現場輔助切換。

　　ATEM 1 M/E Production Studio 4K附送可?用于Mac和Windows電腦的ATEM Software Control Panel軟件控制 面板，讓?用戶可以從一臺筆記本電腦或臺式機對切換臺進行全面控制。如果更喜歡使用傳統的硬件控制面板，用戶可以添置一臺ATEM 1 M/E Broadcast Panel或ATEM 2 M/E Broadcast Panel。

　　ATEM 1 M/E Production Studio 4K自帶多畫面分割輸出，因此用戶可以在一臺SDI監視器或HDMI電視上監看所有視頻源。多畫面分割提供了獨立的節目（PGM）、PVW（預覽）和8個自定義切換臺視頻源的監看。ATEM Production Studio 4K使?用的是航空級操作系統，可保證處理重要任務所需的可靠性，不會像一些基于電腦的切換臺，在電腦崩潰后，視頻就會中斷。使用ATEM Production Studio 4K時，即使其中一個控制面板失去供電或崩潰，視頻輸出仍會有畫面，保護現場活動不會受到任何潛在問題的影響。

　　“隨著新的超?高清電視投放市場，消費者們將可以在家中獲得影院級的觀看體驗，他們正在為這個激動人心 的轉變做好準備。我們認為這是剛剛開始的一次振奮人心的革命，不過當前面臨的主要問題就是內容的創 作。“Blackmagic Design首席執行官Grant Petty說，”現場制作是快速生成大量超高清內容的最快方式，而且現場制作可充分利用U超高清圖像更高的分辨率來提供一些最激動人心的娛樂內容。ATEM 1 M/E Production Studio 4K切換臺是這類市場的完美選擇，我們認為它將成為超高清現場制作的重要工具。”

ATEM 1 M/E Production Studio 4K主要特性

• 真正現場制作切換臺，提供媒體播放器、色鍵、各種轉場特技等功能。
• 切換臺可在標清、高清和超高清視頻格式間即時選擇。
• 內置多畫面監看，讓您在一個HD-SDI或HDMI輸出上即可查看8個視頻源、預覽和節目畫面。
• 可接入10路源，包括10路6G-SDI輸入和1路HDMI輸入。所有輸入都具備自動同步功能。
• 2路6G-SDI PGM輸出，1路HDMI 4K PGM輸出和1路下變換HD-SDI PGM輸出。
• 內置媒體池，可存儲32個RGBA超高清靜幀圖像和180幀超高清動態素材。
• 內建動態2D DVE，支持位置調整、尺寸調整、旋轉等功能。
• 通過2個媒體播放器，鍵控器可調?用圖文用于疊加摳像。
• 轉場特技包括Cut、Mix、DIP、SMPTE劃像等類型。
• 4個上游鍵（支持色鍵）和2個下游鍵。
• 3個輔助（Aux）輸出。前面板上有Aux切換按鈕和用于查看狀態的LCD屏幕。
• 內置調音臺，可對來自視頻輸入的內嵌音頻以及獨立輸入音頻進行現場混音。
• 平衡XLR立體聲模擬音頻輸入和1路HiFi RCA立體聲音頻輸入可接入內建調音臺。
• 調音臺通過平衡XLR音頻輸出口和所有視頻輸出口輸出。
• 內部信號源包括黑場、彩條、兩個彩底發生器，以及媒體池。
• 通過以太網接口連接硬件控制?面板。附送支持Mac和Windows電腦的軟件控制面板。
• 兼容所有ATEM Broadcast Panel硬件控制面板。
• 黑場和HD-Tri-Sync同步信號輸入
• 緊湊的1 RU尺寸，便攜式解決方案。

供貨時間和價格

　　ATEM 1 M/E Production Studio 4K將于10月通過Blackmagic Design各地經銷商發售，售價RMB 18,800。 此前的ATEM Production Studio 4K型號將降價到RMB 12,800。