2017年2月11日，在洛杉磯貝爾利威爾遜酒店舉辦的電影藝術和科學學院的評選中，索尼F65 CineAlta數字電影攝像機，以及索尼和Panavision®合作開發的Genesis®攝像機系統雙雙獲得科學和工程學院獎。
　　CineAlta是索尼數字電影攝像機的品牌名稱，以“電影”一詞的英文“Cinema”為詞根，而“Alta”在意大利語中意思的“最好的”，表明索尼的宗旨是將數字電影制作質量提升到最高水平。
　　搭載有2000萬像素*¹，8K單CMOS成像器的F65攝像機是索尼大型成像器采集技術旗艦產品，能夠拍攝出超級35mm攝像機產品中最高分辨率*²的畫面。與包括錄像機在內的其他外圍設備組合之后，F65即可使用選定的RAW模式，縮減文件尺寸，記錄高質量的影像數據。自從F65于2011年問世以來，人們用它拍攝了各種類型的高清、4K內容，包括電影、電視劇、紀錄片、現場娛樂和體育節目、商業廣告和旅游集錦。
　　F65憑借著“領先的高分辨率畫面成像器，優異的動態范圍和完整的4K輸出”，以及索尼“能夠打造優異畫面質量的獨有的感光點，和真正的RAW記錄能力”獲得了電影藝術和科學學院的認可。
　　由索尼和Panavision聯合開發的Genesis攝像機系統，裝有超級35mm膠片尺寸的1240萬像素單CCD （1950×1080）。它在2005年的上市之后，成為第一款安裝在35mm球面電影鏡頭上的成像器。此次，它也被學院授予了科學和工程獎，被公認為是一款具有先鋒意義的數字電影攝像機，“Genesis使用大家熟悉的外形設計和配件，是第一款被電影攝影師廣泛采用的數字攝像機。”
　　索尼專業系統集團副總裁大西俊彥說：“能夠獲得這一大獎，讓我們倍感驕傲。我們深知索尼在高質量成像技術和打造解決方案方面具有的強大實力，已經被電影行業所公認。我們與Panavision共同開發的Genesis系統，開創了數字電影攝像機領域的新時代。索尼獨立開發的F65，將4K數字工作流程引入到從拍攝到瀏覽的各個環節，大大推動了數字4K內容的制作過程。”
　　索尼公司專業產品部設計2組高級總經理須藤文彥說：“Genesis曾經開創了技術成果的新高度，比如全高清分辨率、全RGB大型單CCD、最高50fps的拍攝能力、寬彩色空間和高動態范圍，使用索尼SRW-1錄像機后的可變速度記錄，直接采集到計算機等等。長久以來，這兩款攝像機都深受專業人員的喜愛。”
　　自從20世紀80年代對高清格式的開發開始之后，索尼不斷挑戰新技術，實現了諸多電影行業的技術創新。自2000年開始，索尼一直在通過推出“CineAlta”品牌的數字電影攝像機，打造高質量影像和高效率的工作流程。
　　索尼不遺余力地進行著開發，不斷滿足電影行業日益增長的需求，提升畫面質量，通過先進的技術打造最佳的視覺體驗。
*¹8K水平像素，1900萬有效像素數。*²截止到2011年9月1日新聞發布時。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
本譯文僅供參考