7月23日晚東京時間8點整,全世界所有的目光都聚焦在東京新國立競技場,推遲一年的第32屆奧林匹克運動會(東京奧運會)幾經周折終于開幕了。東京奧運會注定不同于歷史上任何一屆奧運會,因為它是在新冠疫情的背景下舉行的。奧林匹克新的格言——“更快、更高、更強、更團結”。奧運,并不止于競爭,體育讓世界“更團結”,情同與共、共度難關。

奧林匹克新的格言——“更快、更高、更強、更團結”
中國轉播報道團隊攜4K轉播車出征日本
之前就有日本網友在社交媒體曬出:“中國大型轉播車現身東京街頭”、“CMG醒目的中國紅”、“SMG傳播世界的力量”......
本屆東京奧運會是第一次全面采用4K HDR制作的國際大型頂級體育賽事,據了解,中央廣播電視總臺(CMG)、上海東方傳媒技術有限公司(SMT)、廣東廣播電視臺(CRT)、TVLB銳馳思創、騰訊(Tecent)等4K超高清轉播車前往日本承擔東京奧運會國際公共信號制作。據悉這次中國總共有9輛超高清轉播車和10輛工具車出征東京。

CMG、SMG、CRT、TVLB、Tencent超高清轉播車現身東京街頭
中國車牌吸引目光的背后,是中國轉播實力的支撐。奧林匹克廣播服務公司(OBS)每逢奧運年就會從世界各地招募最精英的轉播團隊承擔奧運賽事公共信號制作,為持權轉播商(RHB)做好服務。2004年雅典奧運會中國軍團首次參與公共信號制作,經過磨練,尤其是2008年北京奧運會的練兵,中國軍團賽事轉播水平已經達到國際一流制作水準。
受OBS委托,由316人組成的中央廣播電視總臺公共信號制作團隊將承擔東京奧運會體操、乒乓球、羽毛球、攀巖及田徑鉛球決賽五個項目和東京殘奧會田徑、盲人門球兩個項目的國際公用信號制作,為觀眾帶來最精彩的實況轉播。
中央廣播電視總臺首次通過4K超高清頻道直播奧運賽事,并進行8K超高清節目的拍攝和制作,給無法來現場感受奧運氛圍的國內體育迷們提供更好的觀賽體驗。總臺位于臺場東京灣的外景演播室以彩虹橋及標志性的奧運五環為背景,面積達到了100平方米,也是歷屆大型境外賽事報道中最大的。

總臺公共信號制作區,IBC實內演播室、東京灣外景演播室
搭載索尼核心設備的4K轉播車重任在肩
由索尼中國專業系統集團負責整車集成的超高清轉播車在東京賽場集體亮相,它們是中央廣播電視總臺(CMG)A3超高清轉播車,上海東方傳媒技術有限公司(SMT)S1/S4超高清轉播車,廣東廣播電視臺(GRT)4K轉播車以及銳馳思創(TVLB)的U1/U2超高清轉播車。
這6輛轉播車被OBS委派重任,總臺A3超高清轉播車承擔奧運會賽艇和皮劃艇項目公共信號制作,可別小看這輛車,它可是個“大功臣,曾圓滿完成新中國成立70周年國慶天安門盛典的轉播任務,總臺通過A3/A4轉播車,實現了全流程4K HDR大閱兵、大游行、大聯歡直播。
SMT天鷹轉播團隊S1/S4超高清轉播車承擔奧運會全新賽事3x3籃球和攀巖、奧運備份車以及殘奧會輪椅羽毛球轉播任務。SMT天鷹是一支擁有豐富國際大型賽事轉播技術服務經驗的團隊,2018年平昌冬奧會SMT團隊首次轉播奧運賽事,S1轉播車奧運賽場首秀,圓滿完成冬奧開閉幕式備份系統轉播以及冬殘奧期間現代冬季兩項和越野滑雪兩個項目的公共信號制作任務。S4是SMT本次唯一一套挑戰兩個完全不同類型賽事轉播技術的系統和團隊,在完成3x3籃球之后,將與總臺一起為大家呈現東京奧運的另一項全新賽事——攀巖。

SMT天鷹轉播團隊S1/S4轉播車承擔奧運全新賽事3x3籃球轉播
廣東廣播電視臺4K轉播車承擔奧運會手球項目,廣東廣播電視臺歷史上第一次派出4K超高清轉播車出境轉播奧運賽事,同時派出近30人的報道團隊前往東京。在東京代代木國立體育館為OBS和全球各地轉播商制作手球項目公共信號,這也是廣東廣播電視臺技術團隊首次走出國門,跨海渡洋參與國際性賽事的制作。
銳馳思創U1/U2超高清轉播車承擔奧運會足球、射箭以及殘奧會輪椅網球轉播。TVLB銳馳轉播具備豐富的轉播經驗和強大的設備資源,擁有萬余場國內外大型活動轉播的成功案例。集奧運會、亞運會、東亞會、青奧會、全運會、中超、亞冠和足協杯的成功轉播經驗于一身,是國內轉播公司中轉播設備經驗和團隊規模的佼佼者。
另外,騰訊OB1/OB2轉播車也搭載有部分索尼的4K設備,還有北京臺、四川臺、廈門臺、濟南臺等也受邀派出制作團隊到東京,同以上技術團隊一起參與節目制作。

CRT轉播車轉播手球賽事,TVLB轉播車轉播射箭賽事
出征前索尼中國專業團隊為轉播車全面“體檢”
6月23日,這8輛4K轉播車離開中國上海港搭船駛向日本橫濱港,在此之前,5月中旬至6月初,索尼中國專業系統集團的工程師們對分布在北京、上海、廣州三地的轉播車進行三類服務,既對所有設備進行參數一致性調整、軟件一致性升級,以及設備維護、故障檢修等工作。
首先,OBS對所有參與公共信號制作的轉播車都提出了要求,車上所有設備要進行一致性調整,設備的軟件要更新到最新的版本,才能達到OBS制作標準。因此,索尼中國技術工程師對這6輛轉播車都做了設備參數的一次性調整以及系統軟件的升級,每輛車幾乎都有100多臺的設備,6輛車將近600臺設備,可想而知工作量之大。
其次,對所有車輛進行維護和保養,包括攝像機、切換臺、監視器、轉換器,以及車體空調系統、液壓系統、網絡系統、光纜系統等進行設備檢測和故障修理,確保轉播車處于最佳狀態,保障奧運轉播順利進行。

出征前索尼中國工程師對每一輛轉播車進行設備檢測和軟件升級
索尼總部在東京成立“全球技術支持中心”
為了提供更好的技術支持,索尼公司在東京專門設立了“全球技術支持中心”,于2021年7月15日至2021年8月10日期間展開運行,覆蓋整個奧運賽事(7月23日~8月8日),為公共信號制作團隊,所有持權轉播商,參與奧運會報道的境外媒體,以及采用索尼廣播電視設備的電視轉播車,提供快捷、便利的技術支持和維修服務。

索尼“全球技術支持中心”和“廣播電視專業服務中心”為賽事提供全程服務
除了專門設立的“全球技術支持中心”,索尼“東京廣播電視專業服務中心”也參與提供廣播電視設備的維修服務,工作時間從上午9點半到下午6點,周一至周日全天候提供服務。這兩個中心是前方記者堅實的大后方,為全球廣播電視用戶提供設備故障維修、零配件供應、緊急解決方案、設備出租等專業技術服務,確保記者們不會因為設備問題而耽誤報道。
全球支持中心有4-5位工程師值守,覆蓋索尼全線廣播電視的產品,他們是各個產品類別的專家,已經開始對中國用戶展開技術服務了,前兩天廣東臺的設備出現問題,工程師馬上趕到東京代代木體育館,登上廣東臺轉播車應急維修,處理故障。

索尼日本工程師在代代木體育館對廣東電視臺的轉播車提供現場支持
索尼中國團隊提供24小時遠程在線服務
賽事期間,除了日本當地的技術中心提供支持,索尼中國的工程師們也在提供遠程支持。疫情期間,索尼中國技術團隊不能前往東京到現場提供線下支持,于是在后方提供線上支持,工程師們身在中國,心系東京,對用戶提供7*24遠程技術支持服務。平時工程師與這些出征轉播車上的技術人員都十分熟悉,利用社交平臺,大家專門建立了微信群,方便溝通交流、指導操作。他們還通過電話、電腦遠程連接等方式及時提供技術支持和服務。
針對CMG A3轉播車、SMT S1/S4轉播車、GRT轉播車、瑞馳U1/U2轉播車、騰訊OB2轉播車,解決了諸多問題,包括攝像機、切換臺設置問題、通話系統、1080P與1080I轉換、屏幕顯示問題、軟件問題、光纜問題、網絡地址等問題,經過在線耐心指導詳細操作流程,保障了中國轉播車的安全運行。除了這6輛轉播車,總臺在IBC的演播室,以及場館和周圍的單邊設備,索尼也提供技術支持。
無觀眾賽事轉播高質量的制作尤為重要
東京奧運會也是首個無觀眾觀看賽事的奧運賽事,電視轉播就顯得尤為重要,據悉,全世界有數十億觀眾奧運期間通過電視觀看賽況。國際奧委會預估,東京2020奧運會的電視覆蓋率預計是2016里約奧運會的兩倍左右。本屆奧運會OBS將制作9500小時的奧運節目,2400小時的殘奧節目,共有17家持一級權轉播商進駐IBC。
那么,如何保證畫面的高質量制作呢?在這屆幾乎零觀眾的奧運會,記者們肩負起了展現運動員風采、傳遞奧林匹克精神的重要使命。首先,是4K和8K轉播。東京奧運會首次全面采用4K HDR進行賽事制作,索尼提供了眾多4K設備,除了中國出征的多輛4K轉播車,還有日本NHK的8K轉播車,轉播系統無論是定制的8300攝像機,還是安全可靠的IP Live技術,都是全面采用。
針對東京奧運會,NHK計劃進行大約200小時的8K UHD轉播,向其BS8K(廣播衛星8K頻道)的日本觀眾呈現8K奧運盛況,包括開幕式和閉幕式以及游泳、田徑和柔道等7個項目的轉播。還計劃對4個殘奧會項目進行8K轉播,包括田徑、游泳、羽毛球和輪椅橄欖球。57年前,NHK就通過國際衛星直播了1964年東京奧運會,并在日本國內對部分奧運賽事進行了彩色電視轉播,實現了奧運轉播史的一個重要里程碑;57年后東京奧運會,8K直播奧運代表著NHK的又一重大成就。

東京奧運會上NHK 8K轉播車,計劃進行大約200小時的8K UHD轉播
在信號采集,錄制,監看以及制轉等一系列過程中,索尼攝像機、監視器、切換臺,HDR/SDR轉換器等設備都立足于呈現高質量畫面。索尼的SR-Live流程直接匹配OBS制作手冊的要求,各系統無需更改日常使用習慣,這一流程在滿足4K HDR制作的同時,兼顧高質量SDR同步制作,可以同時保證高質量的超高清和高清節目信號。
其次,通過一些高科技應用讓體育迷更好的體驗奧運的精彩和激情,包括現場的體育迷LED墻(展示體育迷或球員的自拍)、虛擬的啦啦隊歡呼互動按鈕、360度回放、VR、AI處理信息等。這些應用都需要在畫面上進行展示,一個好的轉播系統需要能夠兼容并蓄這些特種信號,并對特種信號進行處理,在轉播中進行多工種配合,最后進行高質量展示。此外,為了使比賽進行得更加公平公正,本屆奧運會多個項目都使用了索尼視頻助理裁判系統,比如網球、足球、羽毛球、排球等項目。

索尼視頻助理裁判系統應用于奧運排球賽精確判斷球是否出界
大型賽事轉播如何應對重大突發事件
新冠疫情給我們生活的方方面面帶來了很多變化,大型賽事轉播也不例外,人員不能大規模聚集、有疫情的地方限制人員流動,這就為賽事轉播帶來了不便,但同時也加速了體育賽事轉播的一系列創新。
本屆賽事轉播,OBS有明確的規定,要求所有轉播人員全程必須佩戴口罩,轉播工位距離間隔1米5,媒體采訪選手原則上保持2米距離。東京奧運會開幕前制定的防疫手冊規定,所有運動員領獎時必須全程戴口罩,自己帶獎牌,自己拿鮮花。國際奧委會7月25日宣布,允許獲得獎牌的運動員站在各自領獎臺上時摘下口罩至多30秒,供媒體記者拍照。
在奧運賽事中,目前轉播還是以現場為主,將來遠程制作將大幅度提高。這一技術可以讓設備、設施甚至工作人員在不同地點實現實時共享,從而提升工作效率和效益。有些電視臺將提高在本土制作奧運節目的比例,比如ENG電子新聞采集,現場轉播都以現場為主,但節目編輯,配音評論,賽事整理包裝在后方居多。
索尼始終引領基于IP的生產流程創新,自2019年索尼收購Nevion后,兩家公司一直在共同努力,致力于提供先進、全面集成的IP媒體制作解決方案,實現更高效的網絡技術資源共享,并將遠程制作的能力提升到一個新的水平。

索尼4K攝像機用于跳水項目公共信號制作
但是無論采用什么新技術,激情是奧運轉播的基本原則。制作人員需要感受現場氣氛,需要和現場的人進行互動和體驗,需要親眼看到親耳聽到有意思的細節,從而呈現充滿激情的體育賽事。
比賽還在繼續,疫情還在蔓延。我們祈福所有運動員平安健康,祈福奧運轉播順利圓滿,祈福2022年北京冬奧會再聚!