中國，2010年10月21日——Netflix公司（納斯達克代碼：NFLX）和杜比實驗室（紐交所代碼： DLB）于太平洋時間10月14日在美國加利福尼亞州宣布Netflix已經選用杜比數字+（Dolby® Digital Plus）技術為其網上流媒體形式即時播放的電視劇和電影提供5.1聲道環繞聲。美國索尼電腦娛樂公司（Sony Computer Entertainment America）的PlayStation 3 (PS3)電腦娛樂系統是第一款支持從Netflix網站即時觀賞具有5.1聲道環繞聲電影的消費類電子設備。Netflix公司稱今后將有更多設備會支持流媒體形式的數字環繞聲。 

    “Netflix的注冊用戶通過互聯網來即時收看流媒體形式的電視劇與電影，我們致力于為我們的用戶帶來無與倫比的體驗。”Netflix公司負責產品開發的副總裁Greg Peters說道。“Netflix需要一項高效的音頻解決方案，為許多不同種類的消費類設備提供卓越的環繞聲體驗。而杜比數字＋技術正是能夠同時滿足我們以及我們設備合作伙伴需求的最佳解決方案。”
 
    杜比數字＋支持多達7.1聲道的高品質環繞聲，使消費者可以通過廣播電視、流媒體與下載媒體以及藍光光碟來享受絕佳的高清音頻體驗。目前為止，已經有數以千萬計帶用杜比數字＋的電視機、機頂盒、藍光光碟機、音視頻接收器以及移動電話進入消費類電子設備市場。 

    “杜比數字＋使在線娛樂體驗變得更加豐富多彩、栩栩如生并且令人難忘，”杜比實驗室全球市場部負責產品和平臺的副總裁John Couling說道。“杜比十分高興能夠與Netflix及其合作伙伴展開合作，共同為Netflix用戶帶來高品質的杜比環繞聲。雙方的合作讓用戶們能夠欣賞到帶有環繞聲的電影與電視劇，充分享受藝術家和導演所精心創作的作品。” 

    杜比數字＋是一種基于杜比數字（Dolby Digital）技術的多用途音頻編碼格式，而杜比數字技術已經被全球眾多領先的廣播商、電視與機頂盒制造商以及設備制造商所采用，為消費者提供音質飽滿的數字環繞聲。杜比數字＋是專為適應高速發展的娛樂節目傳播需求所設計的下一代音頻技術，同時該技術能夠保持對現有杜比數字5.1聲道家庭影院系統的完美兼容。

關于杜比實驗室 

    杜比實驗室是全球領先的娛樂技術提供商，杜比技術是最佳娛樂體驗的必不可少的組成部分。成立于1965年的杜比實驗室，其高品質音頻和環繞聲技術最負盛譽。今天無論在電影、家庭或是行進中，杜比的創新技術都最大可能地豐富了人們的娛樂生活。如需了解更多信息，請瀏覽www.dolby.com.cn網站。

關于 Netflix, Inc. 公司 

    Netflix, Inc.公司（納斯達克代碼：NFLX）在美國和加拿大擁有超過1500萬用戶，是全球領先的互聯網在線電影租賃服務商。只需每月支付8.99美元，美國的Netflix用戶就能夠觀看海量的電影與電視劇，這些娛樂節目以流媒體形式在他們的電視與電腦上即時播放，還有不限量的DVD可以快速遞送到他們家中。在加拿大，以流媒體形式從Netflix接收海量電影與電視劇的費用是每月7.99加元。Netflix從來不設租賃到期日，也不收取租賃逾期費。支持從Netflix網站進行流媒體傳輸的設備眾多并且正在日益增加，其中包括微軟的Xbox 360游戲主機，任天堂的Nintendo Wii游戲主機以及美國索尼電腦娛樂公司的PS3游戲主機；百思買Insignia、LG和三星的藍光光碟播放機；LG、三星、索尼和Vizio出品的互聯網電視；Roku數字影碟機和TiVoSM數字錄像機；以及蘋果公司的iPhone、iPad和 iPod touch。所有這些產品都可以在美國購得。日益增多的支持設備也可以在加拿大購得。如需

    了解更多信息，請瀏覽www.netflix.com。 

    “杜比”、“Dolby”和雙D標志是杜比實驗室的注冊商標。“Netflix”是Netflix Inc.公司的注冊商標。所有其它商標是其各自所有者的財產。

媒體聯絡

奧美公共關系國際集團                杜比實驗室                
杜文俠                          　  謝仰輝                        
電話: 86-21-2405-0648               電話: 86-21-6113-3461        
手機: 86-137-6109-3649              手機: 86-138-0199-2141
電郵: wenxia.du@ogilvy.com          電郵: running.xie@dolby.com    

Catherine Fisher
Netflix, Inc.
電話： 408-540-3847
電郵： cafisher@netflix.com