上海國際電影節將特別展映其經典作品

--------------------------------------------------------------------------------

　　法國重量級導演、編劇、制片人、奧斯卡最佳外語片得主讓-雅克•阿諾（Jean-Jacques Annaud）將出任第15屆上海國際電影節主競賽單元“金爵獎”評委會主席。本屆電影節將于6月16日至24日舉行。

　　上海國際電影節作為中國唯一的國際A類電影節，這幾年發展迅速，也吸引了一批國際上優秀的電影人欣然前來擔任國際評委。近幾年，受邀出任金爵獎評委會主席的包括國際著名導演呂克•貝松、丹尼•博伊爾、巴瑞•萊文森、王家衛、吳宇森、陳凱歌等，由這些在世界影壇聲譽卓著、擁有非凡影響力的電影人擔綱評委會主席，充分說明了上海國際電影節在國內外業界的權威性和影響力。

　　讓-雅克•阿諾是世界影壇最受敬重的導演之一，他的作品曾多次獲得法國電影凱撒獎（César Awards）。1976年，他的電影處女作《黑與白》為他摘取了奧斯卡最佳外語片獎的獎杯。在他的所有作品中，最為中國觀眾所熟悉的是影片《情人》。在這部以越南為背景的影片中，他起用了中國香港演員梁家輝與15歲新人珍•瑪奇，上映后在世界影壇引起轟動。讓-雅克•阿諾的其他重要影片還包括獲得凱撒獎最佳影片和最佳導演獎的《人類創世》、與肖恩•康納利合作的《玫瑰之名》、與裘德•洛合作的《兵臨城下》以及與安東尼奧•班德拉斯合作的《黑金》等。

　　接到上海國際電影節的邀請，讓-雅克•阿諾欣然同意，他表示：“能夠成為第15屆上海電影節的評委會主席，我深感榮幸，同時也肩負了一份責任。中國對于我是個神秘的國度，我從小心向往之，年輕時便開始收集有關中國的書籍、明信片，還有傳統音樂和戲劇唱片及經典電影。未來幾年，我會花很多時間待在中國，拍攝根據姜戎的暢銷書《狼圖騰》改編的電影。借此機會，希望能更好地了解中國豐富的傳統和多樣的文化。我熱切地期待6月上海國際電影節的到來”。

　　即將于6月16日開幕的第15屆上海國際電影節上，讓-雅克•阿諾將與其余6名國際評委亮相開幕式紅地毯。此外，電影節將在“向大師致敬”影展單元中，放映讓-雅克•阿諾的經典作品。

讓-雅克•阿諾簡介

　　所獲獎項：奧斯卡最佳外語片《黑與白》（1976）；法國影藝學院獎（César愷撒獎）最佳影片及最佳導演等獎的《火之戰》（1981）；法國影藝學院獎（César愷撒獎）最佳外語片《玫瑰的名字》（1986）；法國影藝學院獎（César愷撒獎）最佳導演獎作品《子熊故事》（1988）；獲最佳影片獎及最佳導演獎 1982年《火的戰爭》；獲最佳外語片獎 1987年《玫瑰的名字》。

　　讓-雅克-阿諾在1977年就憑借自己的電影處女作《白與黑》(又名《高歌勝利》)獲得了奧斯卡最佳外語片獎。1983年他導演的《火之戰》再獲奧斯卡最佳化妝獎，以及法國凱撒獎最佳影片和最佳導演獎。1989年，其執導的影片《子熊故事》震撼了世界影壇，溫馨感人的畫面令人記憶猶新。幾年之后，改編自瑪格麗特•杜拉斯同名小說的電影《情人》因拍攝手法大膽、惟美而被喻為驚世之作。2001年，第51屆柏林影展選擇阿諾執導的最新作品《兵臨城下》作為開幕電影，該片制作成本高達9000萬美金，憑借其傳奇的故事背景，曲折緊張的情節，融合其特有的情愛描寫令觀眾贊不絕口，被譽為阿諾近年來的一部巔峰之作，一向對他十分苛刻的影評家也稱此片“幾近完美”。2002年阿諾帶領劇組遠赴柬埔寨拍攝《虎兄虎弟》，它和《熊的故事》非常類似，都是將鏡頭的焦點放在了自然和動物的角度，可以體會到濃重的文藝氛圍和對人性的關注。