重大挑戰

　　在廣電領域，許多來自聽眾和觀眾的投訴都與音頻有關，除了節目與廣告的音量存在差異以外，很多投訴是關于語音和背景音之間的平衡問題。語音清晰度可能給有聽力障礙或非母語的聽眾帶來困擾。而收聽環境或播放設備所帶來的影響，還可能進一步加劇這個問題。

　　對音頻工程師來說，尋找語音和背景音之間的適當平衡是一件極其困難的事情。因此，更佳的解決方案，則是讓聽眾根據個人選擇、收聽環境，以及聽覺能力等需求，自行調節音頻平衡。

　　一個有效的解決方案，就是由Fraunhofer集成電路研究所（Fraunhofer IIS）開發，名為“語音增強（Dialogue Enhancement）”的技術。該技術允許用戶根據自己的喜好調節背景聲音和語音之間的平衡。2011年，在溫布爾登網球公開賽期間，Fraunhofer IIS和英國廣播公司（BBC）對此項技術進行了首次測試。 

　　基本原理

　　“語音增強”是針對單個聲源進行高效傳輸的技術，并同時與單聲道、立體聲或5.1混合聲道保持兼容。“語音增強”技術的基本思路是在一個混合的音頻信號中描述不同部分，通過增強或減弱語音與混合音頻信號中其他信號的對比，實現播放設備對音頻平衡的調整。音頻源可以是評論員的聲音、體育場內的嘈雜背景，或專題片或電視劇中的語音、音樂以及特效。

　　“語音增強”編碼器（圖1）通過分析輸入信號，產生一個單聲道、立體聲或包括所有這些信號的5.1混合聲道。此外，編碼器生成的參數描述了每個信號源與所有其他信號源之間的關系。這些參數是以選時和選頻方式生成的。

圖1 “語音增強”系統結構圖

　　混合的輸入信號既可以自動生成，也可以由音頻工程師進行外部控制。混合信號由一個音頻編解碼器（如MPEG-4 AAC或HE-AAC）進行編碼。參數端信息流則被嵌入已編碼的音頻比特流中。

　　與將所有單音頻信號源進行獨立傳輸相比，混合傳輸加端信息傳輸的效率要高許多，因為表現在每個參數域中的音頻信號源都只會輕微增加整體比特率。音頻比特流在接收端被解碼，“語音增強”解碼器使用參數比特流的描述數據，繼續對混合信號進行處理，從而實現對音頻信號源的訪問。

　　通過這種方式，用戶可以單獨調整每個音頻信號源的音量，從而可以提高諸如對話或體育評論等聲音的清晰度。

　　該技術與現有的傳輸和播放設備完全兼容。無法解碼參數端信息的設備將忽略這些參數端信息，正常播放混合信號。

　　BBC 廣播第五頻道 - 溫布爾登網球公開賽期間的應用實驗

　　“語音增強”實驗是在2011年溫布爾登網球公開賽期間的BBC廣播第五頻道（Radio 5 Live，R5L）和BBC廣播第五頻道體育特別節目（Radio 5 Live Sports Extra ，R5LSE) 中進行，觀眾通過廣播第五頻道網站訪問相關內容。這次實驗稱為“NetMix”，用來簡要概述實驗內容（該標題未在歐洲使用過），主要面向于在辦公室工作，只能訪問聯網的網球迷們。

　　在溫布爾登的實驗部署

　　“NetMix”實驗需要兩處音頻的傳送：第一處是中央球場（Centre Court）的傳送（立體聲FX），第二處是 廣播第五頻道的評論傳送（單聲道）。場地立體聲FX傳送源來自于裁判席的一對同步交叉麥克風。

　　評論音頻來自于BBS廣播第五頻道現場的評論席，音頻在在進入總調音器前，被輸入到NetMix系統。要創建并監控兩種信號源（場地FX和評論），NetMix還是需要由聲音監控人員（Sound Supervisor）來平衡用于默認混合編碼輸出流的場地與賽事評論的兩種傳輸（或源）。在這里，聲音監控員的職責與以往不同，因為音頻平衡功能已由觀眾處理。但是音頻傳輸仍然需要專人在比賽開始時調整歸零，而且當評論員和/或觀眾在比賽期間變得更加興奮時，還需要調整相關水平。

　　當賽事未直播時，例如比賽間隙，背景聲音則改為賽場通知的錄音。這樣觀眾的音量控制器總表現出一些淡入淡出的交叉效果。

　　隨后，NetMix試驗輸出操作員將立體聲場地FX和單聲道評論這兩個源傳送到Fraunhofer編碼器中。該編碼器集成在PC平臺上作為一個實時應用程序。編碼器應用集成了上文中所描述的“語音增強”編碼器和音頻編碼器功能。此次實驗中以下列方式配置編碼器：

　　·適應范圍：+/- 12 dB。與縮混（downmix）相比，觀眾能夠增強或衰減12 dB評論源。

　　·比特率：192 kbps（每秒千比特）用于已編碼的音頻流（AAC編碼縮混和嵌入到AAC比特流中的參數端信息）。‘

圖2 顯示由NetMix試驗到觀眾的信號與系統圖

　　·比特流格式：HTTP 上的ADTS，適用于兼容Shoutcast的流媒體。

　　打包的編碼器輸出流通過HTTP連接被推送到StreamUK內容分發網絡。StreamUK接到指令向英國用戶提供地域鎖定服務，就是為了限制BBC在該公開賽上的權利。

　　NetMix播放器

　　實驗過程中，一個特殊的PC軟件播放器提供下載。該播放器包括一個Shoutcast客戶端、一個AAC解碼器、一個“語音增強”解碼器和渲染器。用戶屏幕界面中的滑動條可以控制音頻的混合。滑動條的零位為默認混合，增強賽事評論為正值，減弱賽事評論、讓現場聲音更大為負值。滑動條范圍于“-3”和“+3”之間，用于±12 dB的適應范圍。在隨后的調查中也應用該刻度值，向觀眾詢問其偏好的混音值，即混音滑動條的位置。

　　結果

　　廣播第五頻道網站和NetMix播放器均有一個按鈕鏈接到一項在線調查，該調查是由BBC市場與觀眾部門（BBC Marketing & Audiences）和eDigitalResearch公司聯合展開并進行分析的。如同尋常的嵌入式調查一樣，本次的調查反響并不大。NetMix播放器下載累計約1200次，只有98名聽眾完成了此次調查。

　　調查結果顯示：超過72％的聽眾同意或非常同意這種技術將有利于廣播， 84％的人同意或非常同意該技術還將有利于電視。另一個有趣的發現是，并非所有聽眾都選擇增強評論聲音，實際上，調查數據顯示聽眾對于“音量控制器”位置的喜好分布相當均勻，并有兩個峰值，如圖3所示。

圖3 聽眾偏好的“音量控制器”位置分布呈現出兩個峰值，分別位
于 “音頻平衡”位置（=“0”位置）的兩側

　　總結

　　這是一項復雜且具有挑戰性的實驗，需要BBC諸多團隊（包括制作、實況轉播、工程、網絡、法律、體育權利和受眾研究）協力進行。實驗證明，“語音增強”編碼能提供一個切實可行的技術，在某種程度上解決音頻收聽的問題，幫助觀眾理解并從中受益。

　　溫布爾登網球公開賽實驗證明了該技術的可行性，雖然聽眾調查完成的樣本相對較少，但它明確表明了聽眾對這樣一個工具所帶來好處的認可。調查結果還表明，“語音增強”技術帶給聽眾的好處，可以為其制作方面的額外要求買單。

　　Fraunhofer IIS目前正在與不同的廣播公司和內容提供商討論其他實驗，以進一步對這些問題進行調查研究。

　　2012年，在美國拉斯維加斯召開的美國國家廣播協會（National Association of Broadcasters, NAB）展上，Fraunhofer IIS就展示了“語音增強”和溫布爾登實驗，作為預展技術。其間，“語音增強”技術榮膺美國國家廣播協會頒發的2012年度NAB技術創新大獎，以表彰該先進技術典范。

　　關于Fraunhofer

　　除了“語音增強”技術，Fraunhofer IIS還提供有關數字廣播的各方面服務，包括：多路設計、條件接收、實時硬件驗證的實施、商業接收器和發射設備、用于消費者無線接收器的組件、數據廣播系統、標準化、聽眾營銷研究、多媒體廣播應用、音頻編碼（MP3、AAC），以及通過IZT-GmbH進行商業設備的開發、生產和部署。作為全球最大的研究和開發機構之一，Fraunhofer IIS始終致力于地面和衛星數字廣播系統的設計和實施。B&P