Blackmagic Design今天宣布，日本導演青山真治的獲獎影片《共喰い》（英譯名：The BackWater）采用DaVinci Resolve調色。該片將于9月7日在日本上映。 近日在瑞士洛迦諾國際電影節斬獲多項大獎的《共喰い》是根據作家田中慎彌獲得了“芥川龍之介獎”的同名小說改編。故事講述了昭和末年在日本南部山口縣下關市的生活。本片導演青山真治與攝影指導今井孝博合作，在影片中重現了沉重，并且常常充滿暴力的場景。

DaVinci調色

　　今井說，當讀完原著小說后，他覺得故事的發生的環境不是一個藍天白云的世界。“它講的是昭和末年那些很現實的人們，因此我想更多強調土壤和地面，而不是抬頭看天。”他說，“因此，我認為電影的色調應該是琥珀色的，而不是藍色的。我們那時知道這部片子后期肯定要調色，而且在拍攝的時候我用了濾鏡來幫助實現這種色調。”

DoP和調色師

　　為了制作出今井想要的風格，制作團隊請日本Interceptor公司的田卷源太擔任影片的剪輯師和調色師。此前，田卷曾與他們一起合作過一些項目。DaVinci Resolve靈活而且具有豐富的調色工具，但是價格卻容易承受。三年來，田卷一直在依靠這套軟件進行調色。“Resolve讓我能自由調色，實現任意畫面風格。而且，如果沒有它，我們不可能在預算內完成這項工作，同時保持很高的影片質量。”

影片截圖

　　田卷說：“故事設定在夏天，但是當我們看到拍攝后的工作樣片后，我們感覺這些畫面并沒有表現出夏天的炎熱。所以我用Resolve在原來看起來偏橙色的畫面上添加了更多黃色來給人炎熱的感覺。還有，我們想使影片通篇都呈現一種脫色的感覺，所以我移除了很多顏色。”

影片截圖

　　“這個片子的剪輯和調色都由我來做，所以我在調色的時候仍然還要剪輯時間線。我用Final Cut Pro X剪片子，而且可以把沒剪完的時間線通過XML導出來給Resolve調色。然后我把時間線中所有的鏡頭渲染，再通過round trip功能交回Final Cut Pro X。”他說，“把剪輯時間線上的所有片段都渲染了，而不是只渲染幾秒鐘，這樣以來，當重新剪輯時間線和更改一些鏡頭的長度時，我就可以使用調完色的圖像。Resolve讓我可以方便地用這種方式工作。”

影片截圖

　　由于用于后期制作的預算很少，所以整個調色環節必須盡可能地高效。”Resolve中所有的操作都是實時的。我可以配合影片制作團隊，嘗試不同的畫面風格，而且可以立即檢查。我在調色上用了3到4天，而Resolve讓我可以在沒有壓力的情況下完成工作。“田卷最后說道。