事件: 2014年12月31日前，音頻專業人士購買或升級并激活 Pro Tools 11，將獲得直到2016年3月的專業技術支持服務。全新的 Pro Tools® | Software 和 Pro Tools | HD Software 年度升級和支持計劃，包括12個月內軟件更新 — 例如即將發布的云協作能力和支持計劃。這一新的軟件授權，基于Avid EverywhereTM軟件部署的靈活性，使 Pro Tools 用戶更加輕松的加入  Avid MediaCentral Platform，并保持軟件版本的更新。

　　• 超低的升級價格— Pro Tools 9/10, Pro Tools | HD 9/10, Pro Tools Express, Pro Tools LE 和 Pro Tools M-Powered的用戶， 升級或跨版本升級到 Pro Tools 11/Pro Tools | HD 11，獲得最新的軟件版本，最強大的工作流程 — 比以往升級價格節省高達60%。

　　• 購買全新的Pro Tools | Software ，包含服務和軟件更新 — 客戶購買含支持計劃的Pro Tools | Software，包括服務期內的所有 Pro Tools | Software 升級，云協作功能，和一年期可續訂的  Avid 標準支持計劃。 

　　• Avid 支持計劃延長至2016年3月 — 作為限期優惠促銷，用戶于2014年12月31日前激活 Pro Tools 年度升級/支持計劃，服務期限將延長至2016年3月。相當于獲得長達17個月 （取決于用戶購買/激活時間）的 Pro Tools 更新、升級 和支持服務。日后，用戶每年可輕松續訂年度支持計劃，僅需每年 $199 (Pro Tools) 或 $599 (Pro Tools | HD) ，可持續獲得技術支持、軟件更新和升級，永遠使用最新的創作工具。

對Pro Tools 用戶的支持包括：

　　• 隨時隨地獲得幫助

　　• 擁有全球世界級專家幫助，回答問題，解決困難

　　• 時刻保持軟件的更新 

　　• 額外的硬件保護，支付額外費用，使您高枕無憂

　　了解更多信息，請訪問Avid 網站。  

　　時間:   全新的  Pro Tools 授權現已供貨。 

　　用戶須于2014年12月31日前，購買/升級并激活 Pro Tools 11，即可獲得至2016年的支持服務。

　　地點: 購買、升級/夸版本升級到 Pro Tools® | Software 和 Pro Tools | HD Software 購買，請咨詢本地經銷商。

　　價格: Pro Tools 9, Pro Tools 10 或任何版本的 Pro Tools Express, Pro Tools LE, Pro Tools M-Powered的注冊用戶，升級/跨版本升級到Pro Tools 11* 僅需 $199，并獲得至2016年3月的 Avid支持計劃。**  

　　Pro Tools | HD 9 、Pro Tools | HD 10、含完整制作工具包的Pro Tools 9 或 10用戶， 升級到 Pro Tools | HD 11^ 僅需 $599，并獲得至2016年3月的 Avid支持計劃。**  

　　新用戶購買含Avid標準服務的Pro Tools | Software 版本11，價格為$899，并獲得至2016年3月的 Avid支持計劃。**  

　　* 使用  Pro Tools 11 軟件，需要準備iLok 2 USB key （不含）。

　　** 用戶需要于 2014 年12月31日前激活軟件，才可獲得至2016年3月31日的服務. 

　　^ 請注意：當Pro Tools | HD 11 作為軟件單獨使用時，需和Pro Tools | HDX 和 Pro Tools | HD Native 硬件一起工作。使用軟件時需要準備iLok 2 USB key （不含）。