近日，泰雷茲宣布將為中國南方航空公司30架全新空中客車A320飛機裝配雙平視顯示器（HUD），以及泰雷茲飛行管理系統和LRRA低高度無線電高度儀。

    此訂單的簽訂，使泰雷茲在中國獲得兩項第一：其一是中國目前最大的平視顯示器訂單；其二是自中國民航總局要求所有中國注冊的飛機必須配備平視顯示器（最低配置是單平視顯示器）以來的第一個雙平視顯示器配置訂單。這個里程碑式的成績進一步鞏固了泰雷茲在中國航空電子設備持續的強勢地位，在此之前，泰雷茲的航空電子設備已安裝在1,000多架中國注冊的飛機上，其在飛行管理系統領域占有60％的市場份額，在機載娛樂互聯領域占有70％的市場份額，在空中交通管理方面實現了40％的覆蓋率。

    泰雷茲公司開發的雙平視顯示器配置于2015年初經由空客公司獲得適航認證，與單一配置相比最大的進步是，它可以同時為兩名飛行員提供信息。當飛行員和副駕駛的目光聚焦在飛行路徑、加速度、視覺下滑道角度和跑道瞄準點上，可全程獲得更高的精度和態勢感知能力；在關鍵飛行階段，特別是在低能見度條件下，兩人可以在共享同級別信息的條件下進行溝通。

    在中國，泰雷茲還將陸續為中國東方航空、四川航空、長龍航空以及春秋航空配置平視顯示器。