農歷新年將至，2017 美國國際樂器展會（NAMM）如火如荼開展，哈曼最強音現正奏響，第三波火熱來襲。

JBL將旗艦產品 M2 高性能應用于 7系列有源版本

JBL 新 7系列參考級有源監聽揚聲器正式發布

JBL 7 Series Powered

與廣富聲譽的 7系列一脈相承，帶來強大性能體驗

　　哈曼 JBL Professional 宣布 JBL 7系列迎來了新成員加入——JBL 7系列參考級錄音室監聽音箱有源版。該產品沿用旗艦級 JBL M2參考級有源監聽音箱的專利驅動單元和波導技術；全新兩款型號音箱 705P（5寸）和 708P（8寸）可在后期制作、廣播與音樂錄制場合提供強大輸出、豐富細節、廣闊聲場以及精確的音準。

　　JBL 7系列參考級有源監聽音箱的獨特設計可解決錄音、后期制作和廣播工作空間的常見問題，為專業人士賦予更大距離選擇，而不必拘泥于不如人意的方位配置。獨有的JBL波導技術帶來中性回響并保證房間之間的傳輸EQ一致，搭載的室內均衡器則解決了困擾工程師多年的低頻問題。

　　•  JBL 7系列有源監聽音箱采用專利的 JBL驅動單元，帶來更出色動態范圍和杰出頻率響應，亦使 7系列可實現相當于當前錄音室監聽音箱兩到三倍的輸出。兩款音箱均采用 2409H 高頻單元，實現非凡輸出和極低失真，頻率響應高于36kHz。

　　•  705P，708P 均采用正申請專利的圖形控制波導技術，可實現低頻音箱和高頻傳感器之間的無縫過渡，以及廣泛的“皇帝位”音域和更好的聲音細節。

　　•  每款監聽音箱均內置雙功放系統，專為高輸出驅動單元而優化設計，即使在較遠監聽距離外仍可實現前所未有的輸出和細節。

　　•  搭載的基于DSP的室內均衡器可解決任何室內聲學問題，以最精準的方式再現原聲。音頻專業人士可利用 12波段室內 EQ 和 8波段用戶 EQ 調節揚聲器回響，以降低較差室內聲學環境的不利影響，監聽音箱獨立或靠墻擺放均無影響。 

　　•  兩款型號均配有模擬和 AES/EBU 數字輸入接口，可廣泛兼容各種硬件。

　　•  7系列的設計完全顧及了控制室的需求。緊湊的雙向設計，最大程度降低了與視頻顯示器和視線的干擾，并且能提供堪比更大型揚聲器的輸出。箱體底部和后部均設有安裝支點，可在墻面或天花作水平或垂直安裝。 

　　•  7系列有源監聽音箱符合了感覺敏銳的音樂制作人、錄音工程師、母帶后期處理及遠程制作場合的需求。新有源版本與現有 705i 和 708i（固定安裝）版相得益彰，即可成為一個基于外部多通道功放和集成系統控制，完整可升級的系統中心。

　　使用全新JBL Intonato 24 監聽管理系統，可將多只7系列監聽音箱組合，成為一套完整的沉浸式音頻制作監聽系統。Intonato 24 使音響工程師可快速優化環境，實現優越精準度，并可為未來輕松擴展系統。 

　　“JBL 7系列是我們作為新一代現今音樂后期和廣播制作解決方案而開發的，”哈曼國際錄音解決方案總監 Peter Chaikin 說。“我們應對各個方面挑戰，旨在為音響工程師、出品人和創作者們提供全新境界的平臺。如今，我們自豪地推出這一 7系列揚聲器的有源版本；克服了傳統錄音室監聽音箱的局限，使音頻專業人士和設備得以發揮其最大作用，并讓創作過程樂在其中。” 

　　JBL 7系列監聽音箱有源版本將于2017年4月上市。