在中國(guó)音響行業(yè)發(fā)展中，馬昕是資歷最深的音響師之一。他是改革開(kāi)放以來(lái)中國(guó)第一代音響技術(shù)工作者，擁有長(zhǎng)達(dá)37年的現(xiàn)場(chǎng)擴(kuò)聲工作經(jīng)歷，幽默的談吐和專業(yè)的素養(yǎng)，使得馬昕老師在新生代音響師中備受歡迎，是業(yè)內(nèi)備受尊崇的技術(shù)大咖。非常幸運(yùn)，本刊有了一次對(duì)話?cǎi)R昕老師的機(jī)會(huì)，來(lái)聊一聊當(dāng)前中國(guó)音響行業(yè)的發(fā)展現(xiàn)狀。
最好的作品永遠(yuǎn)是下一部
翻開(kāi)履歷表，里面成績(jī)斐然，馬昕老師擔(dān)任音響總設(shè)計(jì)、總指揮的重要活動(dòng)包括：2008年北京夏季奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)、殘疾人奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)開(kāi)閉幕式、2009年國(guó)慶60周年群眾游行活動(dòng)、2010年上海世界博覽會(huì)開(kāi)閉幕式、2014年APEC北京峰會(huì)歡迎晚宴。2002年至今，擔(dān)任人民大會(huì)堂北京新年音樂(lè)會(huì)音響設(shè)計(jì)；2015年，舞臺(tái)劇《戰(zhàn)馬》中文版，技術(shù)總監(jiān)；2016年，中國(guó)—拉美文化年開(kāi)幕式演出，音響總設(shè)計(jì)；G20杭州峰會(huì)文藝演出，音響總設(shè)計(jì)。
在談及對(duì)哪一場(chǎng)活動(dòng)最滿意時(shí)，馬昕老師給出的答案有些出乎意料：“每一場(chǎng)活動(dòng)都存在些許遺憾，沒(méi)有最滿意的。每一次大型活動(dòng)從開(kāi)始籌備到圓滿結(jié)束，都要克服重重困難，最終呈現(xiàn)的也是當(dāng)時(shí)環(huán)境下最大努力下能取得的最好效果。然而，最好的作品永遠(yuǎn)是下一部。”
舞臺(tái)劇《戰(zhàn)馬》中文版帶來(lái)的思考
《戰(zhàn)馬》2007年被英國(guó)國(guó)家劇院成功搬上舞臺(tái)，如今已相繼在英國(guó)、美國(guó)、澳大利亞、德國(guó)、荷蘭等國(guó)家全球演出超過(guò)4000場(chǎng)，觀眾超過(guò)600萬(wàn)人，累計(jì)在全球斬獲24項(xiàng)重要戲劇大獎(jiǎng)，成為引人矚目的劃時(shí)代文化事件。在英國(guó)，舞臺(tái)劇《戰(zhàn)馬》更被譽(yù)為英國(guó)文化的新象征、英國(guó)偉大的國(guó)寶級(jí)作品。
2015年，中英文化年合作項(xiàng)目舞臺(tái)劇《戰(zhàn)馬》中文版經(jīng)歷多方協(xié)助和籌備，在中國(guó)國(guó)家話劇院劇場(chǎng)成功演出，馬昕擔(dān)任《戰(zhàn)馬》中文版技術(shù)總監(jiān)。如何還原出《戰(zhàn)馬》的原版精髓，這對(duì)音響師是一種考驗(yàn)。
“《戰(zhàn)馬》中文版帶來(lái)的高水準(zhǔn)的舞臺(tái)技術(shù)和豐富的舞臺(tái)管理經(jīng)驗(yàn)，給國(guó)內(nèi)戲劇界上了一課。”
雖然已經(jīng)時(shí)隔兩年，但是《戰(zhàn)馬》中文版演出現(xiàn)場(chǎng)所帶來(lái)的震撼，令人回想起來(lái)依然心潮澎湃。舞臺(tái)劇《戰(zhàn)馬》的音響是環(huán)繞聲設(shè)計(jì)，觀眾席有6顆環(huán)繞音箱，二樓有4顆環(huán)繞音箱，并且在觀眾席特定區(qū)域補(bǔ)聲，這在現(xiàn)場(chǎng)舞臺(tái)劇演出中極為少見(jiàn)。也就是說(shuō)，當(dāng)你置身舞臺(tái)劇《戰(zhàn)馬》的演出現(xiàn)場(chǎng)，要比電影的聲音還要震撼。
“《戰(zhàn)馬》中文版帶來(lái)的不僅僅是技術(shù)上的交流和學(xué)習(xí)，更多的是我們相對(duì)落后的產(chǎn)業(yè)遇到國(guó)際化的舞臺(tái)生產(chǎn)流程，從選角、排練、制作、運(yùn)營(yíng)到商業(yè)運(yùn)作等等方面的全面學(xué)習(xí)。國(guó)話的這個(gè)嘗試對(duì)全行業(yè)都是有意義的，由此項(xiàng)目培養(yǎng)出的觀念和人才可以繼續(xù)為行業(yè)帶來(lái)新生力量。”馬昕老師補(bǔ)充。
新生力量是未來(lái)的希望
可以說(shuō)，馬昕是中國(guó)音響行業(yè)發(fā)展的見(jiàn)證者。從最初業(yè)內(nèi)專業(yè)人員寥寥可數(shù)，到如今各大專業(yè)院校的全方位輸出人才，現(xiàn)在的音響行業(yè)發(fā)展已經(jīng)今非昔比。
然而，問(wèn)題也依然存在。“目前國(guó)內(nèi)音響行業(yè)的技術(shù)人員分布并不均勻，北京的師資力量和機(jī)會(huì)遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于其他地區(qū)。中國(guó)傳媒大學(xué)和聯(lián)合大學(xué)的學(xué)生不僅基礎(chǔ)知識(shí)扎實(shí)，實(shí)踐機(jī)會(huì)也多，在工作中能夠迅速成長(zhǎng)，甚至可以獨(dú)擋一面。綜觀全國(guó)其他地區(qū)，由于廣州臨近香港，廣州地區(qū)的音響基礎(chǔ)學(xué)習(xí)更偏向于香港文化；上海的培訓(xùn)基礎(chǔ)也略有不同，側(cè)重點(diǎn)更傾向于電影文化。西部地區(qū)、東北地區(qū)的師資力量相比而言，也是比較薄弱的。”
該如何推動(dòng)行業(yè)的未來(lái)發(fā)展，作為音響行業(yè)的老人，馬昕也一直在思考。“在很多的重大活動(dòng)中，我們很樂(lè)意帶領(lǐng)學(xué)生一起參與，讓他們?cè)趯?shí)踐中迅速成長(zhǎng)。我們也經(jīng)常舉辦一些小型的技術(shù)研討會(huì)和培訓(xùn)班，把自己的經(jīng)驗(yàn)分享出去，為新人解惑，也算是給行業(yè)的生力軍一些技術(shù)支持。行業(yè)未來(lái)的發(fā)展重任，還要靠這些新生力量的肩膀去承擔(dān)，他們才是未來(lái)的希望。”
與舒爾結(jié)緣
聊起起與舒爾的結(jié)緣，馬昕老師道：“我入行時(shí)接觸到的第一支進(jìn)口話筒就是舒爾，在之后的工作中也很放心的使用舒爾品牌的產(chǎn)品。在G20峰會(huì)的時(shí)候，我們所有的無(wú)線話筒設(shè)備均選擇的舒爾品牌，這是一種由衷的信賴：安全、穩(wěn)定、不跑頻、不受干擾。”
舒爾品牌的話筒，完全禁得起時(shí)間的考驗(yàn)。舒爾SM58話筒自1966年問(wèn)世以來(lái)，已經(jīng)走過(guò)51個(gè)年頭，如今依然是專業(yè)音頻行業(yè)內(nèi)最受歡迎的產(chǎn)品。
“舒爾不僅保持經(jīng)典，還在不斷的進(jìn)取，在工藝領(lǐng)域不斷創(chuàng)新，使得舒爾品牌愈久彌新。我曾在活動(dòng)中同時(shí)使用40多個(gè)舒爾無(wú)線話筒，射頻絲毫不受影響。”
作為音響師，馬昕老師這樣理解自己的職業(yè)：“我們的工作是演員與觀眾之間的橋梁和紐帶，是兩者之間的交流媒介。我們要努力提高自己的藝術(shù)素養(yǎng)和技術(shù)水平，了解并理解藝術(shù)家的訴求，再通過(guò)我們的技術(shù)手段傳達(dá)給觀眾。我們要做的是藝術(shù)與技術(shù)的完美結(jié)合。”