2007年6月，中國國際廣播電臺多語種采編系統正式啟用，這一重大工程由北京北大方正電子有限公司（以下簡稱“方正電子”）承擔建設，歷時半年，將給國際廣播電臺的采編及管理流程帶來功能和效率上的飛速提升。

　　此次國際臺多語種新聞采編系統建設主要分為四大部分：新聞采編子系統、通訊子系統、聽眾來信子系統、系統管理子系統。主要用于解決國際臺新聞生產管理面臨的問題，包括處理外部稿件的接收和外發、聽眾來信的處理、回復、統計等，為業務部門提供信息分析，為節目生產提供評價性數據等各種問題。

　　目前，國際臺每天使用43種語言播出200小時左右的節目，覆蓋世界五大洲200多個國家和地 區，每年聽眾來信就有60多萬封。憑借自己多年來為媒體行業服務的豐富經驗，方正電子項目實施團隊為國際臺建立的多語種新聞業務處理平臺，可處理英語、法語、德語、日語、西班牙語等38種語言，各語言稿庫之間可以互相調用；建立的全臺新聞共享交換平臺，使全臺各個業務中心間可以有序、可控的進行新聞的交換和共享；建立的基于互聯網技術的遠程、移動式辦公平臺，為各個地方臺及記者站提供遠程發稿、審稿、查詢功能，大大提高新聞的時效性，加強外地記者和臺內的溝通。

　　據方正電子網絡視頻技術開發總監高國連介紹：國際臺原有的新聞業務信息系統于1998年正式投入使用。由于系統設計框架的限制，以及國際臺每天新聞數據量的大規模增加，系統無論從功能、性能等各方面已不能滿足國際臺新聞業務發展的需要，國際臺迫切需要一套設計理念先進、架構合理、功能強大、性能穩定的多語種采編系統。此次重新搭建的多語種采編系統采用基于Unicode編碼的XML編輯器，結合具有工作流思想的流程管理模塊，基于模塊化、低耦合的設計理念，以及對未來多媒體采編系統預留的接口等，完全滿足了國際臺先有的業務需求，極大的提升了新聞采編人員的工作效率，遠程辦公也更加簡單容易。

　　多文種采編系統在國際臺所有采編業務部門的成功應用，不僅更加規范了國際臺新聞采編業務的管理流程，也極大的提高了新聞采編人員的工作效率。

　　方正電子一直致力于新聞媒體單位的新聞綜合業務系統解決方案的開發。1997開發出應用于廣電領域的方正天翼新聞采編業務管理系統，目前在全國廣電領域占有60％以上的市場份額。中央人民廣播電臺、中央電視臺以及絕大部分省、市和地市級的廣電機構都是方正天翼采編系統的使用者。