本屆東京奧運會以中國代表團收獲38金32銀18銅圓滿收官。中國觀眾能夠坐在電視機前觀看比賽，并分享運動員獲獎的榮耀時刻，要感謝轉(zhuǎn)播團隊的賽場上的辛苦付出。國內(nèi)多個轉(zhuǎn)播團隊出征東京，其中上海東方傳媒技術(shù)有限公司（以下簡稱SMT）是提供轉(zhuǎn)播系統(tǒng)最多的一員，共出動34人組成的技術(shù)團隊、4套S級4K轉(zhuǎn)播系統(tǒng)，轉(zhuǎn)播了160多場比賽，參與了5個奧運賽事公共信號制作。作為全球規(guī)模最大的綜合性賽事，參與奧運會的轉(zhuǎn)播克服怎樣的困難、又有什么經(jīng)驗可以分享？為此，我們采訪了SMT天鷹轉(zhuǎn)播副總監(jiān)翟爽。
SMT天鷹轉(zhuǎn)播副總監(jiān)翟爽
4套系統(tǒng)對標(biāo)奧運最高標(biāo)準(zhǔn)，實現(xiàn)4K HDR全景聲制作
本屆奧運會并不是SMT第一次走出國門，2018年的平昌冬奧會是SMT的國際奧運賽場首秀，而且轉(zhuǎn)播任務(wù)的出色完成，也讓SMT的技術(shù)實力得到奧林匹克廣播服務(wù)公司（簡稱OBS）的認(rèn)可，這才有了這次東京奧運會被委以重任。
不過，相對平昌冬奧會，本屆奧運會有了新的技術(shù)亮點，對SMT也有了更高要求。翟爽表示共有四個方面。
首先是本屆奧運會真正統(tǒng)一了制作標(biāo)準(zhǔn)和制作要求，全賽事都采用高質(zhì)量的4K HDR全景聲制作，NHK則提供4套8K轉(zhuǎn)播系統(tǒng)，負(fù)責(zé)開閉幕式以及7個單項賽事的8K轉(zhuǎn)播，通過衛(wèi)星向全球提供8K HDR信號。
第二個亮點是涵蓋各類虛擬包裝、AR技術(shù)的運用。
第三個亮點是實現(xiàn)大屏小屏互動，MCF多畫面素材的傳送，讓全球觀眾得以領(lǐng)略每一個精彩畫面和精彩細(xì)節(jié)，同時滿足8K、4K、高清、流媒體，以及手機、平板端的信號制作和分發(fā)。
第四個技術(shù)亮點是各類特種機位的廣泛使用，這部分基本占到了總機位數(shù)的一半以上。而且這些特種設(shè)備的使用都有統(tǒng)一的操作界面、統(tǒng)一的顏色控制和顏色調(diào)整，同時滿足4K HDR和高清SDR的制作，并且包含360度子彈時間的運用。
為此，SMT派出了現(xiàn)有最強的4套S級轉(zhuǎn)播系統(tǒng)。這四套系統(tǒng)在設(shè)計初期就以符合奧運轉(zhuǎn)播系統(tǒng)分級的標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計，支持32訊道以上4K制作、多級ME和鍵控系統(tǒng)，30個以上制作工位設(shè)計，音頻方面支持48推以上，并支持全景聲制作，足以應(yīng)對奧運轉(zhuǎn)播。
四套轉(zhuǎn)播系統(tǒng)各有分工，其中S1轉(zhuǎn)播車作為整個奧運賽事的備份系統(tǒng)，為整個奧運期間的各系統(tǒng)提供應(yīng)急備份工作，在東京殘奧會中承擔(dān)輪椅橄欖球和殘疾人羽毛球雙制作。
S2轉(zhuǎn)播車在奧運會中承擔(dān)BMX小輪車和滑板項目，在東京殘奧會中承擔(dān)輪椅籃球項目。
S3箱載系統(tǒng)在奧運會中承擔(dān)舉重、在殘奧會中承擔(dān)盲人門球和坐式排球兩個項目的制作。
S4轉(zhuǎn)播車則承擔(dān)3X3籃球和攀巖項目制作，奧運結(jié)束后就火速趕回國承擔(dān)全運會賽事轉(zhuǎn)播。
四套系統(tǒng)各司其職，也都符合奧運會的高標(biāo)準(zhǔn)、高要求。不過，四套系統(tǒng)由于在不同時期設(shè)計和建造，因此它們的架構(gòu)并不一樣，既有最早期的4線基帶4K系統(tǒng)、也有基于SMPTE2110架構(gòu)系統(tǒng)。不同架構(gòu)不同內(nèi)核，但給到制作團隊的制作體驗?zāi)軌虮３纸y(tǒng)一的高水準(zhǔn)。
面對疫情挑戰(zhàn)，將工位移出車外
受疫情影響，本屆奧運會沒有設(shè)置觀眾席，對轉(zhuǎn)播團隊也有極為嚴(yán)苛的防疫要求。SMT團隊提前近一個月抵達(dá)東京，感受到了來自各方的阻力，翟爽感慨道，團隊在初到東京的14天，每天都是靠便利店的速食支撐，同時不斷聽到某場地工作人員傳出感染病例的消息，甚至很多人在奧運會開幕式當(dāng)天都還在懷疑奧運會能否如期舉辦。
疫情對轉(zhuǎn)播工作也帶來不小影響，為了滿足社交距離要求，轉(zhuǎn)播車原本設(shè)計的標(biāo)準(zhǔn)工位需要間隔使用，并定制隔離防護板，保證所有工作人員的安全工作距離。
疫情影響不止于此，由于S4項目本身制作較為復(fù)雜，工位較多，為了滿足疫情期間足夠社交距離，車內(nèi)部分工位無法使用，轉(zhuǎn)播過程中SMT將整個慢動作工位全部移到了車下的板房中。這些工作都要在規(guī)定的搭建時間內(nèi)完成，時間緊、任務(wù)重，好在整個團隊訓(xùn)練有素，所有的設(shè)置工作都在規(guī)定時間內(nèi)有序完成了。
技術(shù)實力過硬，從容應(yīng)對突發(fā)狀況
本屆奧運會SMT共轉(zhuǎn)播了160多場比賽，參與了5個奧運賽事，盡管出征前做了充分的準(zhǔn)備，然而在現(xiàn)場依然遭遇了很多突發(fā)狀況，好在團隊技術(shù)實力過硬，所有困難都得以解決。
比如舉重賽事的比賽場地設(shè)在東京核心區(qū)的東京國際會議中心，轉(zhuǎn)播車極難停靠，場地內(nèi)也很難找到合適的工作區(qū)域，最終只能在地下三層封閉了一層停車位，搭建了TV COMPOUND，整個線纜通過一個地鐵出入口布線到4
樓的比賽場地，付出了較大代價和時間來搭建橋架、布置線纜，這本身就是不小的工程。
而且，增加線纜長度會影響信號傳輸，需要使用綜合光端機進(jìn)行傳輸，好在SMT對該情況準(zhǔn)備充分、經(jīng)驗豐富，很好地克服了這些困難。
此外，滑板、攀巖等項目首次入選奧運，對轉(zhuǎn)播團隊來說是很大的挑戰(zhàn)。幸好SMT在此之前連續(xù)幾年參與過VANS滑板挑戰(zhàn)賽的轉(zhuǎn)播工作，對這個運動有一定了解。當(dāng)?shù)弥?fù)責(zé)滑板比賽項目后，SMT團隊馬上查找相關(guān)比賽視頻，了解比賽項目的歷史、規(guī)則和轉(zhuǎn)播需求。然而，轉(zhuǎn)播過程中還是遇到了很多困難。
首先是此次極限運動包括4個項目4個場地，每個項目的機位配置、技術(shù)需求都不一樣，團隊在出發(fā)前反復(fù)進(jìn)行實戰(zhàn)演練，實現(xiàn)最短時間內(nèi)完成轉(zhuǎn)場并避免失誤。
其次是設(shè)備問題。極限運動的轉(zhuǎn)播一共用到了7個大倍率箱式鏡頭，每個項目配置的工程師有限，他們既要負(fù)責(zé)與制作團隊、其他特種設(shè)備技術(shù)團隊的溝通，還要負(fù)責(zé)轉(zhuǎn)播車上的各種調(diào)試，又要將這些上百斤的鏡頭、云臺、重型腳架安置到機位點上，現(xiàn)場沒有電梯，只能靠人工搬運，4個比賽場地設(shè)備搬運耗時耗力，好在制作團隊協(xié)助搬運安裝。
第三個難點是天氣問題。極限運動都設(shè)置在露天場地，7月底的東京地表溫度都在50攝氏度以上，負(fù)責(zé)現(xiàn)場無線保障的工程師要在烈日暴曬下不斷對微波天線進(jìn)行修正，還要保證高溫下設(shè)備的正常使用，而且在比賽周期中還遭遇了東京臺風(fēng)天氣，大風(fēng)大雨對設(shè)備使用提出更高要求，幸虧團隊做好充分準(zhǔn)備預(yù)案，才圓滿完成轉(zhuǎn)播工作。
前文提到過，S1轉(zhuǎn)播車作為整個奧運賽事的備份系統(tǒng)，為整個奧運期間的各系統(tǒng)提供應(yīng)急備份工作，7月23日晚團隊收到緊急調(diào)令，某項奧運賽事的轉(zhuǎn)播系統(tǒng)出現(xiàn)故障，需要應(yīng)急支援。SMT深夜進(jìn)場，第二天早上完成需求對接，快速完成系統(tǒng)方案搭建調(diào)試，隨時應(yīng)急上線。能做到迅速響應(yīng)，一方面要歸功于團隊的技術(shù)能力和臨時應(yīng)變能力，同時也得益于S1備份車的強大性能。翟爽介紹，OBS有統(tǒng)一的制作標(biāo)準(zhǔn)，S1在準(zhǔn)備期間做好了各類開場動畫、4K HDR轉(zhuǎn)換、聲畫同步、EVS配置等設(shè)置，無論針對哪個項目都做到“即插即用”。而且，S1系統(tǒng)本身又是亞洲最大車體，搭載最新的SMPTE2110架構(gòu)的4K IP系統(tǒng)，從系統(tǒng)能力來說，不輸東京任何一個轉(zhuǎn)播系統(tǒng)。這次應(yīng)急支援展示了S1“最強保險”的實力，也讓SMT成為值得信賴的團隊。
4K HDR的中國方案，展現(xiàn)高效和便捷
工欲善其事必先利其器，此次SMT出征的四臺轉(zhuǎn)播車，通過視效總監(jiān)（VIC）的展示，都展現(xiàn)出了4K HDR的中國方案。
SMT的S1和S4分別擔(dān)任奧運會的備份車和滑板的項目制作，其中S1是最新的SMPTE 2110架構(gòu)的IP 4K系統(tǒng)，S4是基帶時代最強的4線4K系統(tǒng)，翟爽分享了對索尼系統(tǒng)的使用感受。他表示，二者都能滿足現(xiàn)有的OBS制作要求，給用戶帶來最佳的使用體驗，能夠充分勝任各自的轉(zhuǎn)播項目，S1的很多設(shè)計是在S4系統(tǒng)經(jīng)驗之上完成優(yōu)化，加上IP系統(tǒng)本身的體量優(yōu)勢，使得S1系統(tǒng)在超大規(guī)模4K制作上更加得心應(yīng)手。
并且，索尼系統(tǒng)擁有成熟的一體化解決方案，以本次東京奧運會4K HDR制作為例，索尼SR-Live制作流程極大簡化了用戶的制作成本和難度。根據(jù)OBS制作規(guī)范，轉(zhuǎn)播系統(tǒng)需要同時提供4K HDR和HD SDR兩個版本的播出信號，通過索尼4K系統(tǒng)攝像機輸出4K HDR信號用于4K HDR播出，HD SDR信號用于VE視頻工程師調(diào)光及EVS制作，而一些SDR特種攝影機信號及高清播出信號則通過索尼HDRC4000完成信號的上、下轉(zhuǎn)換。更加重要的是，這些設(shè)備都可以通過網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行集中管理控制，可統(tǒng)一通過MSU集中調(diào)整SDR-HDR轉(zhuǎn)換的參數(shù)值，這對于目前4K HDR制作而言是十分高效和便捷的。
需要注意的是，OBS 4K HDR制作規(guī)范統(tǒng)一使用原生BT2100 HLG伽馬曲線，這和索尼的HLG-LIVE有一定差異，因此SMT團隊在出征奧運會的前一年就開始使用原生HLG進(jìn)行大量4K轉(zhuǎn)播測試，并進(jìn)行SDR-HDR間的增益差值測試，總結(jié)并歸納了基于SMT自身制作特點和習(xí)慣的參數(shù)調(diào)整值，并結(jié)合OBS HDR規(guī)范要求進(jìn)行不斷調(diào)整和實踐。在奧運期間，視效總監(jiān)通過SR-Live流程優(yōu)勢，輕松針對各種復(fù)雜多變的環(huán)境進(jìn)行快速靈活的HDR參數(shù)調(diào)整。
除了提供先進(jìn)的設(shè)備和技術(shù)，廠家的中國專業(yè)團隊在服務(wù)方面也下足了功夫。翟爽透露索尼在出征前安排了SMT系統(tǒng)設(shè)備的維修保養(yǎng)，涵蓋車體保養(yǎng)和系統(tǒng)設(shè)備清潔、功能診斷、故障排查等一系列工作，給SMT團隊很大信心和安全感。“對索尼公司的售后服務(wù)還是比較滿意的，無論是日常技術(shù)支持還是設(shè)備維修維護，都給予了我們團隊很多支持和保障”翟爽說。
專業(yè)度贏得各國同行尊重
SMT憑借一流的設(shè)備、過硬的技術(shù)實力以及敢闖敢拼的精神，成功完成了這屆奧運的轉(zhuǎn)播任務(wù)，翟爽透露，SMT這次出征奧運的團隊由34人組成，平均年齡只有30出頭。他們在國際賽場上熟悉了國際制作規(guī)范，也和各國團隊緊密溝通、合作，展示了自身的技術(shù)實力。在同樣的規(guī)范和流程下，多國團隊融合得很好，SMT通過自己的努力和專業(yè)贏得了各國同行的尊重，OBS方面也給出了“安靜和順利”的高度評價。在翟爽看來，優(yōu)秀的技術(shù)服務(wù)就應(yīng)該是安靜有序的，一切都在計劃中，一切都要按部就班。而且，節(jié)目質(zhì)量也獲得了PQC的肯定。
回國之后，SMT團隊總結(jié)了此次奧運轉(zhuǎn)播經(jīng)驗。通過東京奧運會， SMT團隊更加熟悉了4K HDR以及全景聲的制作要求，對VIC這個崗位的工作職責(zé)有了更深的認(rèn)知，可以更好地匹配各類攝像機的顏色，對于轉(zhuǎn)制設(shè)備的實用以及對于各類LUT的套用有了更多經(jīng)驗，并且現(xiàn)場各個團隊溝通更加順暢，知道應(yīng)該如何配合其他團隊展開工作。
最重要的是，通過東京奧運會， SMT積累了自信，也更有把握能夠很好地完成北京冬奧會的轉(zhuǎn)播任務(wù)。
采訪的最后翟爽透露，接下來的北京冬奧會，SMT已經(jīng)確定參與花樣滑冰與短道速滑、冰球、冰壺和BIG AIR的轉(zhuǎn)播工作，基本會沿用東京奧運會上的4套S級系統(tǒng)，并對箱載系統(tǒng)進(jìn)行擴容，以一個大的IP核心，同時滿足冰壺項目4套4K HDR全景聲制作的需求，也會在這個項目中配合OBS進(jìn)行一些基于未來轉(zhuǎn)播新技術(shù)的研發(fā)和展示，讓我們拭目以待吧！B&P