
英國政府頒布了備受期待的媒體法規,將如Netflix和Disney+等主流視頻點播(VOD)服務納入英國通信管理局的新內容法規監管,并確保觀眾可以在智能電視、機頂盒和流媒體棒上輕松找到和發現如BBC iPlayer和ITVX等公共服務廣播(PSB)服務。
流媒體服務將被要求提供支持殘疾人的字幕、音頻描述和手語,使它們處于與其PSB同行相同的監管制度下。VOD必須在80%的節目中提供字幕,而10%的節目必須有音頻描述,5%的節目必須有手語翻譯。
根據英國通信管理局的數據,自2011年以來,傳統的“線性”觀看下降了25%以上,在16-24歲的人群中下降了68%。
520萬戶家庭注冊了全部三個最受歡迎的流媒體平臺,包括Netflix、Amazon Prime Video和Disney+。然而,大多數視頻點播服務不受通信管理局“廣播法規”監管。
“這些新法律將創造與全球流媒體巨頭公平的競爭環境,確保他們達到我們對公共服務廣播公司的高標準,不管你怎么看電視,都很容易找到iPlayer、All4和ITVX等服務,”文化部長露西·弗雷澤說,“我們的法規將為這些杰出的廣播公司和我們傳奇的廣播行業提供工具,讓他們繼續做自己最擅長的事情——培養創意人才和技能,為英國蓬勃發展的制作行業提供動力,同時制作出我們都能欣賞的優秀節目。”
