美國加州CYPRESS市 (2008年9月8日) – 專業顯示和可視化解決方案的領先企業——科視——再次被美國空軍和QuantaDyn公司選中，為其新型飛機加油操作員武器系統訓練器（BOWST）提供設備。BOWST采用由科視設計和制造的定制化視覺系統和結構，其復合球面屏幕由10臺Christie Matrix 3000 DLP®放映機驅動?？埔暈槊绹哲娞峁┑牡诙自O備部署在俄克拉荷馬州的阿爾特斯空軍基地。
BOWST是一套非常先進的訓練器，能夠真實再現KC-135加油機的環境。它能夠幫助空軍加油操作員獲得必要的技能，在每小時數百英里的高速飛行條件下正確執行復雜的空中加油操作。操作員躺在一個小倉內，通過加油機腹部一個向后的狹小窗口進行觀察，練習將一根長的加油管連接到受油機，為其輸送數加侖的高易燃性燃料?？埔昅atrix投影機具有極高的分辨率，提供220º x 55º的無縫視野（FOV），為這一復雜精細的操作程序提供極高的視敏度。
“視覺系統是訓練器的關鍵部分，直接影響加油操作員和飛行員的真實感?？埔暰哂谐錾脑O計能力和最高質量的投影系統，能夠為這套高保真訓練設備提供真實的體驗，是第二套BOWST設備的理想選擇，”QuantaDyn公司總裁William Dunn說。“在我們決策的考慮因素中，科視的AutoCal™和ChristieTWIST™技術也發揮了重要作用。它們的設置和操作非常簡單，能夠實現在球面屏幕上的精確控制和多個邊緣融合圖像的無縫調整。”
科視視覺環境分部副總裁Zoran Veselic評價說：“科視為用于關鍵任務的軍隊培訓成功提供了先進的視覺系統，這說明我們解決方案的出色質量和高超工藝滿足了軍隊的最高標準。美國空軍再次選擇科視，這進一步加強了我們的領導地位，表明我們能夠提供技術和設計能力，制造行業內最為先進的訓練器?！?/FONT>
QuantaDyn公司是科視的合作伙伴，是一家專業從事高保真、沉浸式空中加油訓練設備的私有工程公司。作為主承包商，QuantaDyn提供交鑰匙解決方案，滿足BOWST訓練器的任務需求。
關于QuantaDyn
QuantaDyn公司主要為美國軍方開發下一代高保真、沉浸式空中加油（AR）訓練器。其目前的項目包括空軍KC135加油機加油操作員武器系統訓練器（BOWST）和空軍國民警衛隊的飛機加油操作員模擬（BOSS）。QuantaDyn公司在空中加油訓練器中集成了Distributed Mission Operation（DMO）能力，從而推動了先進技術的進一步應用。在2006、2007和2008年，QuantaDyn均被《軍方訓練技術雜志》評選為“對軍隊訓練行業影響最大的100家公司”之一。要了解更多信息，請訪問www.quantadyn.com。
關于科視
科視數字系統美國有限公司，是為世界級的組織提供視覺解決方案的領先廠商，提供適用于商用、娛樂和工業的各種應用。自1929年以來，科視就是膠片電影放映領域領先的創新廠商；自1979年以來，科視更成為了數字投影系統領域的先驅，已經在全球范圍內建立了良好的聲譽，是全面服務的提供商，是世界上首屈一指的各種顯示技術和解決方案的生產商?？埔暿召徚薞ista控制系統有限公司，可以提供最完整、最先進的解決方案，適用于電影院、大型集會、控制室、商業演示、培訓設施、3D和虛擬現實模擬、教育，以及工業和政府環境。要了解更多信息，請訪問 www.christiedigital.com。