北京工人體育場是北京奧運會期間足球比賽場館，承辦男足女足小組賽第二階段的比賽和淘汰賽階段的比賽，包括女足決賽和女足三四名決賽。比賽時間從2008年8月12日第一場比賽開始，到21日結束。在北京奧運會期間作者的崗位是工人體育場和國家體育場足球決賽項目的音頻助理，工作是幫助主轉播商──北京電視臺完成體育轉播的系統搭建、測試和正常工作，以及比賽時場內的話筒員。

一.北京工人體育場話筒設置

     場內話筒設置如圖1所示。分別采用了日本鐵三角公司的AT4050、AT4071、AT899、AT825、AT895以及AT804L話筒。各話筒性能指標如表1所示。
     AT4050話筒是大震膜話筒，可換三種指向性，是心型，全指向性和8字型。在比賽現場AT4050話筒放置在四個角，主要負責拾取4個方向上觀眾的環境聲音，因此指向性使用的是心型。
     AT4071是超指向性話筒，指向性非常尖銳。因此，AT4071話筒在比賽現場負責拾取球場內的聲音。AT4071共設置了6只，其中邊線兩側共4只負責拾取球場內的聲音，球門背后各一只負責拾取在禁區附近的聲音以及進球的瞬間聲音。
     AT825話筒是立體聲話筒，使用XY拾音制式。在比賽現場主要負責拾取主席臺和主席臺對面的中間兩側觀眾席的聲音。拾取中間兩側觀眾的聲音，為什么要使用XY立體聲話筒而不是使用一個AT4050大震膜話筒，本文后半部分將有詳細敘述。
     AT899話筒是駐極體電容話筒，在比賽現場設置在球網背后，負責拾取球入網時的聲音。AT899有兩種供電方式：卡儂線幻象供電和供電電池盒。現場采用的是前者，小話筒通過卡儂轉接口連接到轉播車。
     AT895是超窄指向性話筒，在比賽現場為話筒員專用。話筒員需要隨時跟隨足球運動，主要負責拾取運動員傳球和臨門一腳等動作時的音頭。
另外場內還采用了AT804L動圈話筒，為場下單邊采訪專用。該話筒信噪比較低，指向性為全指向，使現場采訪臨場感更好。

二.北京奧運會工人體育場賽事轉播信號流程及系統搭建

     比賽現場話筒數量總計21只。其中有兩只AT825立體聲話筒，故最后總計需要的通路數為23路。主轉播商采用了4根多芯電纜（multi-core cable）將現場的分為4個區域，分別通過多芯電纜將信號送到轉播車，由轉播車對信號進行處理。比賽現場出于盡量不影響現場視覺效果的考慮，將線從假草下面走，對于線與線的連接部分和話筒用塑料袋罩上以防水。

三.比賽轉播信號環繞聲制作
     如圖2所示，現場的話筒分為左右兩部分，其中左邊和右邊的AT4050話筒分別做相應的聲像電位器（PAN）的調整，分別給到左聲道、右聲道、左環繞聲道和右環繞聲道。球門后的AT4071A和小話筒AT899分別給到左聲道和右聲道，并PAN到極左極右，邊線的AT4071A話筒分別做相應的PAN的調整，給到左聲道和右聲道。中間的AT825立體聲話筒，由于在體育轉播中，中置聲道留給體育轉播評論員和現場采訪，所以AT825立體聲話筒的兩個通道的信號，分別PAN到左和右的一定數值，使總的聲像定位仍然在中間。AT895話筒用于拾取場內運動員傳球和臨門一腳的聲音，按照這個聲音在比賽中的性質，應該給到環繞聲低音聲道（LFE）作為效果聲。各個話筒信號通過低通濾波器，將低頻成分濾出，給到LFE聲道。在現場環繞聲制作過程中，中置聲道只留給單邊采訪話筒。前面提到拾取中央觀眾聲音使用AT825立體聲話筒而不是使用AT4050大震膜話筒，原因是中置聲道要空出來給各個國家和地區電視臺，以加入自己本國的評論員信號，中置聲道只重放自己本國評論員信號與單邊采訪話筒的聲音信號。如果使用AT4050話筒，那么技術上，將無法對中間兩側的觀眾環境聲進行準確聲像定位；工藝上，調整場地中央話筒聲像的工作將會變得非常繁瑣。而使用AT825立體聲話筒，將兩路聲音信號分別發給左聲道和右聲道，并做一定的PAN的調整，既達到了場地中央觀眾聲音定位在中間的目的，又避免了占用中置聲道，節省了工作量，提高了工作效率。
     北京奧運會工人體育場足球比賽現場的環繞聲國際信號按圖2流程制作完成后，將國際信號發給各國電視臺，各國電視臺加入自己本國的評論員信號給到中置聲道。這樣就完成了整個足球節目環繞聲制作的過程。在重放的過程中，觀眾就可以清晰地聽到場內各個地方的聲音，與立體聲音頻信號相比，會有更好的環繞感和臨場感。

四.現場情況舉例
     例如，在巴西與阿根廷的男足比賽過程中，巴西隊在左半場，阿根廷左邊前衛快速突破邊路準備下底傳中，這時候的聲音在重放時：首先，在電視畫面中隨著阿根廷隊左邊前衛的突破，聲像從中央逐漸過渡到偏左，拾取這一段距離的聲音的話筒是左半場的AT4071超指向話筒；其次，話筒員手持AT895話筒緊跟球跑，在運動員起腳傳中瞬間，話筒員將話筒對準球，拾取大腳踢球的聲音；再次，電視畫面中球向中路禁區飛去，聲音由近及遠，到達禁區內時，禁區內的聲音由左半場球門后的AT4071話筒拾取，整個聲像仍然在左邊；最后，如果球進，固定在球網上的AT899話筒拾取進球的聲音。4個AT4050及兩個AT825話筒拾取觀眾歡呼的聲音。在重放端，就會聽到整個過程，聲像自然的過渡，下底傳中時有很強的大腳踢球的音頭感，最后皮球入網的聲音也很真實，很近。

五.對于北京奧運會工人體育場賽事轉播信號系統搭建方式的思考
     由BOB制定的奧運會足球項目環繞聲轉播系統在北京工人體育場奧運會賽事轉播期間能夠很好地完成環繞聲轉播任務，音響效果良好。
對于北京奧運會工人體育場足球比賽話筒員在場內跟隨運動員移動過程中，有造成話筒員所發出的雜音串入手持話筒的現象，應采取措施，改進技術，盡量減少話筒員本身所發出的雜音。
     足球擊中門柱和門梁的聲音不夠突出，技術有待改進。